395px

Cuestión de Hecho

Duran Duran

Matter of Fact

Went to the crossroads
Let's stay awhile
Watch the sunrise this one last time
Don't say forever I couldn't bear the meaning
I know we can't stay together
Still we can't say goodbye

Guess
It's just a matter of fact that you only see me smiling
If I don't feel it inside it's not for want of trying
Now we saw eye to eye
Don't want you to see me crying
It's just a matter of fact

I'm with your picture in my point of view
When I look closer it doesn't look like you
As if the movie is over and I don't understand it
Still don't know each other
Maybe we never wanted to

Yeah
It's just a matter of fact that you only see me smiling
If I don't feel it inside it's not for want of trying
Now we saw eye to eye
Don't want you to see me crying
It's just a matter of fact

Turn around now that the night is gone
Blew away into the haze (blown away)
Change you never easy
But now it's gone
Ooh

It's just a matter of fact that you only see me smiling
If I don't feel it inside it's not for want of trying
Now we saw eye to eye
Don't want you to see me crying
It's just a matter of fact
Ooh
It's just a matter of fact
It's just a matter of fact

Cuestión de Hecho

Fui a la encrucijada
Quedémonos un rato
Observemos el amanecer esta última vez
No digas para siempre, no podría soportar el significado
Sé que no podemos estar juntos
Aun así, no podemos decir adiós

Supongo
Es simplemente una cuestión de hecho que solo me ves sonriendo
Si no lo siento por dentro, no es por falta de intentarlo
Ahora vimos ojo a ojo
No quiero que me veas llorar
Es simplemente una cuestión de hecho

Estoy con tu foto en mi punto de vista
Cuando miro más de cerca, no parece ser tú
Como si la película hubiera terminado y no la entiendo
Todavía no nos conocemos
Quizás nunca quisimos hacerlo

Sí
Es simplemente una cuestión de hecho que solo me ves sonriendo
Si no lo siento por dentro, no es por falta de intentarlo
Ahora vimos ojo a ojo
No quiero que me veas llorar
Es simplemente una cuestión de hecho

Date la vuelta ahora que la noche se ha ido
Se desvaneció en la neblina (soplada lejos)
El cambio nunca es fácil
Pero ahora se ha ido
Ooh

Es simplemente una cuestión de hecho que solo me ves sonriendo
Si no lo siento por dentro, no es por falta de intentarlo
Ahora vimos ojo a ojo
No quiero que me veas llorar
Es simplemente una cuestión de hecho
Ooh
Es simplemente una cuestión de hecho
Es simplemente una cuestión de hecho

Escrita por: Simon Lebon, Nick Rhodes, John Taylor, Warren Cuccurullo