Quando o Amor Vai Embora
O dia está tão lindo
Tão lindo para o amor
O sol parece sorrindo
Sorrindo da minha dor
Para ocultar o meu tédio
Comecei a meditar
Tudo que não tem remédio
Sem remédio vai ficar
Quando um amor vai embora
Não adianta chorar
Pra curar mágoas de amor
Só outro amor no lugar
Quando um amor vai embora
Não adianta chorar
Pra curar mágoas de amor
Só outro amor no lugar
O dia está tão lindo
E eu sozinho sem ninguém
Na praia tem tanta gente
Mas parece que não tem
O mar está agitado
Querendo me provocar
Em repetidos avanços
A areia vai beijar
Quando um amor vai embora
Não adianta chorar
Pra curar mágoas de amor
Só outro amor no lugar
Quando um amor vai embora
Não adianta chorar
Pra curar mágoas de amor
Só outro amor no lugar
Cuando el Amor se Va
El día está tan hermoso
Tan hermoso para el amor
El sol parece sonriendo
Sonriendo de mi dolor
Para ocultar mi aburrimiento
Comencé a meditar
Todo lo que no tiene remedio
Sin remedio va a quedar
Cuando un amor se va
No sirve de nada llorar
Para sanar heridas de amor
Solo otro amor en su lugar
Cuando un amor se va
No sirve de nada llorar
Para sanar heridas de amor
Solo otro amor en su lugar
El día está tan hermoso
Y yo solo sin nadie
En la playa hay tanta gente
Pero parece que no hay
El mar está agitado
Queriendo provocarme
En avances repetidos
La arena va a besar
Cuando un amor se va
No sirve de nada llorar
Para sanar heridas de amor
Solo otro amor en su lugar
Cuando un amor se va
No sirve de nada llorar
Para sanar heridas de amor
Solo otro amor en su lugar