395px

Soledad en la Playa

Durval e Davi

Solidão Na Praia

Quanta saudade, meu amor, da nossa praia
Na noite azul em que nasceu o nosso amor
Raios de lua entre as folhas das palmeiras
Iluminando o teu corpo encantador

O ar da noite nos trazendo com ternura
De muito longo o olor dos pinheirais
Um beijo ardente e um terno abraço e a ilusão
E aquele amor não morreria nunca mais

Mas foi engano, nesta vida tudo passa
Nosso amor virou fumaça no azul da amplidão
Restam somente a bailar nas ondas mansas
Retalhinhos de lembranças pelo mar da solidão

Estou perdido entre a bruma do caminho
Nestas encostas de escarpadas junto ao mar
As brancas ondas espumantes me recordam
Que tu partiste para nunca mais voltar

O amargo preço de quem ama com loucura
Que num delírio nunca sabe o que diz
Eu que cheguei a afirmar um certo dia
Que era o homem mais feliz do meu país

Mas foi engano, nesta vida tudo passa
Nosso amor virou fumaça no azul da amplidão
Restam somente a bailar nas ondas mansas
Retalhinhos de lembranças pelo mar da solidão

Soledad en la Playa

Cuánta nostalgia, mi amor, de nuestra playa
En la noche azul en que nació nuestro amor
Rayos de luna entre las hojas de las palmeras
Iluminando tu cuerpo encantador

El aire de la noche nos trae con ternura
El olor muy largo de los pinos
Un beso ardiente y un tierno abrazo y la ilusión
Y ese amor nunca moriría más

Pero fue un engaño, en esta vida todo pasa
Nuestro amor se convirtió en humo en el azul de la amplitud
Sólo quedan bailando en las olas mansa
Pedacitos de recuerdos por el mar de la soledad

Estoy perdido entre la bruma del camino
En estas laderas escarpadas junto al mar
Las blancas olas espumosas me recuerdan
Que te fuiste para nunca más volver

El amargo precio de quien ama con locura
Que en un delirio nunca sabe lo que dice
Yo que llegué a afirmar un cierto día
Que era el hombre más feliz de mi país

Pero fue un engaño, en esta vida todo pasa
Nuestro amor se convirtió en humo en el azul de la amplitud
Sólo quedan bailando en las olas mansa
Pedacitos de recuerdos por el mar de la soledad

Escrita por: Sebastião Aurélio