God Rest You Merry, Gentlemen
God rest ye merry, gentlemen, let nothing you dismay,
Remember Christ our Savior was born upon this day;
To save us all from Satan's power when we were gone astray.
O tidings of comfort and joy, comfort and joy;
O tidings of comfort and joy.
From God our heavenly Father a blessèd angel came;
And unto certain shepherds brought tidings of the same;
How that in Bethlehem was born the Son of God by name.
O tidings of comfort and joy, comfort and joy;
O tidings of comfort and joy.
The shepherds at those tidings rejoiced much in mind,
And left their flocks a-feeding in tempest, storm and wind,
And went to Bethlehem straightaway this blessèd Babe to find.
O tidings of comfort and joy, comfort and joy;
O tidings of comfort and joy.
But when to Bethlehem they came where our dear Savior lay,
They found Him in a manger where oxen feed on hay;
His mother Mary kneeling unto the Lord did pray.
O tidings of comfort and joy, comfort and joy;
O tidings of comfort and joy.
Now to the Lord sing praises all you within this place,
And with true love and brotherhood each other now embrace;
And no more walking shadow your sins have been erased,
O tidings of comfort and joy, comfort and joy;
O tidings of comfort and joy.
Que Dios les dé paz, caballeros
Que Dios les dé paz, caballeros, que nada los desanime,
Recuerden que Cristo nuestro Salvador nació en este día;
Para salvarnos de la fuerza de Satanás cuando nos desviamos.
Oh noticias de consuelo y alegría, consuelo y alegría;
Oh noticias de consuelo y alegría.
Del Padre celestial vino un ángel bendito;
Y a ciertos pastores les trajo las mismas noticias;
De cómo en Belén nació el Hijo de Dios por nombre.
Oh noticias de consuelo y alegría, consuelo y alegría;
Oh noticias de consuelo y alegría.
Los pastores al escuchar esas noticias se alegraron mucho,
Y dejaron sus rebaños pastando en la tempestad, la tormenta y el viento,
Y fueron directamente a Belén a encontrar a este niño bendito.
Oh noticias de consuelo y alegría, consuelo y alegría;
Oh noticias de consuelo y alegría.
Pero al llegar a Belén donde yacía nuestro querido Salvador,
Lo encontraron en un pesebre donde los bueyes se alimentan de heno;
Su madre María arrodillada oraba al Señor.
Oh noticias de consuelo y alegría, consuelo y alegría;
Oh noticias de consuelo y alegría.
Ahora al Señor canten alabanzas todos ustedes en este lugar,
Y con verdadero amor y fraternidad abrácense unos a otros ahora;
Y no más caminando en sombras, sus pecados han sido borrados,
Oh noticias de consuelo y alegría, consuelo y alegría;
Oh noticias de consuelo y alegría.
Escrita por: Dustin Kensrue