395px

El Verano Ha Terminado

Dusty Springfield

Summer Is Over

The night runs away with the day
The grass that was green is now hay
The world goes around without even a sound
And it looks like the summer is over

The rains tumble down in the sky
Young swallows have learned how to fly
The leaves that were green are no longer so green
And it looks like the summer is over

The sun and the moon take turns in the sky
The days drift on by too soon
The meadows are kissed by a cool autumn mist
Far away now is June

The birds fly away to the sun
The leaves touch the ground one by one
The breeze hurries by without even goodbye
And it looks like the summer is over

The sun and the moon take turns in the sky
The days drift on by too soon
The meadows are kissed by a cool autumn mist
Far away now is June

The birds fly away to the sun
The leaves touch the ground one by one
The breeze hurries by without even goodbye
And it looks like the summer is over

And it looks like the summer is over

El Verano Ha Terminado

La noche se lleva consigo al día
La hierba que era verde ahora es heno
El mundo gira sin hacer ni un sonido
Y parece que el verano ha terminado

Las lluvias caen del cielo
Jóvenes golondrinas han aprendido a volar
Las hojas que eran verdes ya no lo son tanto
Y parece que el verano ha terminado

El sol y la luna se turnan en el cielo
Los días pasan demasiado rápido
Los prados son besados por una fresca bruma otoñal
Junio está lejos ahora

Los pájaros vuelan hacia el sol
Las hojas tocan el suelo una por una
La brisa pasa apresurada sin siquiera despedirse
Y parece que el verano ha terminado

El sol y la luna se turnan en el cielo
Los días pasan demasiado rápido
Los prados son besados por una fresca bruma otoñal
Junio está lejos ahora

Los pájaros vuelan hacia el sol
Las hojas tocan el suelo una por una
La brisa pasa apresurada sin siquiera despedirse
Y parece que el verano ha terminado

Y parece que el verano ha terminado

Escrita por: Clive Westlake / Tom Springfield