La démagogie
La Démagogie est un oiseau diurneQui pousse son cri sous les projecteursEt qui fait son nid dans le creux des urnesPour trouver sa voix chez les électeursEntre deux sondages elle replie ses robesSon costume en or ses promesses en l'airElle couve ses œufs, mais quand on les gobeLeur saveur bizarre vous reste en traversLa Démagogie, c'est la clé des songesElle ouvre plus grand les portes du cielAvec des miracles et de pieux mensongesElle met la pilule au milieu du mielTant pis si plus tard après le spectacleLe décor s'effondre sur les acteursEt si le festin tourne à la débacleIl y aura demain d'autres spectateursLa Démagogie c'est plus médiatiqueÇa traverse mieux le petit écranQue les vérités beaucoup trop techniquesEt les statistiques où l'on perd son tempsC'est vrai que la vie serait bien plus terneSans quelques couleuvres et quelques vessiesQu'il nous reste à prendre pour des lanternesDans les accessoires de la panoplieSans Démagogie ...La Démagogie c'est le grand remèdeC'est de la pommade sur tous les motsQui soigne l'image et qui vient en aideAu bonimenteur en mal de microsJ'ai tordu le cou à cet oiseau-lyreQui chantait beaucoup devant la maisonJe l'ai mis au clou, c'était un vampireDressé sang pour cent pour les électionsLa Démagogie court après la gloireElle vole au secours de sa propre vieCherche à rattrapper le cours de l'HistoireEt se prend les pieds dans tous les tapisMais elle se relève et revient plus fortElle survit toujours à nos utopiesOn s'est fait avoir une fois encoreMais c'est la dernière après c'est finiLa Démagogie.
La demagogia
La demagogia es un pájaro diurno
Que emite su grito bajo los reflectores
Y hace su nido en el hueco de las urnas
Para encontrar su voz entre los electores
Entre dos encuestas ella recoge sus vestidos
Su traje de oro, sus promesas en el aire
Incuba sus huevos, pero cuando los tragas
Su sabor extraño se te queda atorado
La demagogia es la llave de los sueños
Abre más grande las puertas del cielo
Con milagros y piadosas mentiras
Pone la píldora en medio de la miel
Aunque más tarde, después del espectáculo
El escenario se derrumbe sobre los actores
Y si el festín se convierte en desastre
Habrá mañana otros espectadores
La demagogia es más mediática
Atraviesa mejor la pantalla chica
Que las verdades demasiado técnicas
Y las estadísticas donde se pierde el tiempo
Es cierto que la vida sería más aburrida
Sin algunas mentiras y algunas tonterías
Que nos quedan por creer como linternas
En los accesorios del disfraz
Sin demagogia...
La demagogia es el gran remedio
Es pomada en todas las palabras
Que cura la imagen y que ayuda
Al charlatán necesitado de micrófonos
Le torcí el cuello a este pájaro-lira
Que cantaba mucho frente a la casa
Lo clavé, era un vampiro
Criado sangriento para las elecciones
La demagogia persigue la gloria
Acude en ayuda de su propia vida
Intenta alcanzar el curso de la Historia
Y se enreda en todas las alfombras
Pero se levanta y regresa más fuerte
Sobrevive siempre a nuestras utopías
Nos engañamos una vez más
Pero esta es la última, después se acabó
La demagogia.