Three Seconds
Three seconds is all I'm after
Three seconds is all I crave
Three seconds of pure disaster
Two lips to blow me away
Three seconds of burning hellfire
Three seconds to fall in love
Three seconds and don't go slowly
Three seconds is almost up
Three seconds of bump and grinding
Three seconds of wasted youth
Three seconds and no denying this thing that's coming to you
Three seconds of pain and pleasure
Three seconds of morning light
Three seconds--a chance at forever
...or maybe for a Saturday night
Three seconds...
Drie Seconden
Drie seconden is alles wat ik wil
Drie seconden is alles wat ik begeer
Drie seconden van pure chaos
Twee lippen om me weg te blazen
Drie seconden van brandende hel
Drie seconden om verliefd te worden
Drie seconden en ga niet langzaam
Drie seconden zijn bijna om
Drie seconden van schuren en draaien
Drie seconden van verspilde jeugd
Drie seconden en geen ontkennen van dit dat naar je toe komt
Drie seconden van pijn en genot
Drie seconden van ochtendlicht
Drie seconden--een kans op voor altijd
...of misschien voor een zaterdagavond
Drie seconden...