395px

En el camino

Dying Passion

On The Road

Once again I stand at the end
of one of these paths,
covered with sand
that retains in its memory
countless days full of warm sun rays
and brimstones of infernal mystery.

I'm falling down onto the ground,
dressed up in the abyss of agony.
I???m coming back in my own footsteps
to find out the truth of my life.

At the time I was a child,
playing on the beach
with prince that name was Rhama.
At some distance in a Slough and plague,
with human's hate we took the field.
A tower built of my own lives
and I'm sauntering upstairs,
immersed in nostalgic regrets,
face to face with the Truth.

Scream is coming through my mind.
Scream like ancient voices, as ancient as I am.

She laughs me silently to scorn,
She's forsaken me many times before, unfaithful bitch!
So hard to find her, so hard to take her in
Before I???ve found her graceful visage.

A final step…
Embraces me from heaven…
…and flapped his wings.

En el camino

Una vez más me encuentro al final
de uno de estos caminos,
cubierto de arena
que retiene en su memoria
cientos de días llenos de cálidos rayos de sol
y azufre de misterio infernal.

Caigo al suelo,
vistiendo el abismo de la agonía.
Regreso sobre mis propios pasos
para descubrir la verdad de mi vida.

En aquel entonces era un niño,
jugando en la playa
con un príncipe llamado Rhama.
A cierta distancia en un pantano y peste,
con el odio humano tomamos el campo.
Una torre construida con mis propias vidas
y camino hacia arriba,
inmerso en arrepentimientos nostálgicos,
cara a cara con la Verdad.

Un grito atraviesa mi mente.
Grito como voces antiguas, tan antiguas como yo.

Ella se ríe de mí en silencio,
me ha abandonado muchas veces antes, ¡perra infiel!
Tan difícil encontrarla, tan difícil aceptarla
antes de haber encontrado su rostro grácil.

Un paso final...
Me abraza desde el cielo...
...y batió sus alas.

Escrita por: