Land Of Sorrow
A cruel place, watered with my blood
A terrile vision I see in my dream
The sky in the net of evil eyes
Spreads its embodied rage over me
A silent scream from the deep
Of my mind, throws the gates open...
Welcome to the land of sorrow
Where your hope will be destroyed
Your fate is written in blood
I set out on the river of souls
A burnt raft on the night rivers
The sorrowful voice of the riverside trees:
The roaring wind, the anger of gods
A silent scream from the deep
Of my mind, throws the gates open...
Welcome to the land of sorrow
Where your hope will be destroyed
Your fate is written in blood
The darkness hides the agonising voices of my soul
On the edge of the outside world
Long years under the black sun
A thousand years of pain is the eternal remorse
My life is the gift of death,
A velvet veil over my face...
Tierra de Dolor
Un lugar cruel, regado con mi sangre
Una visión terrible veo en mi sueño
El cielo en la red de ojos malvados
Extiende su rabia encarnada sobre mí
Un grito silencioso desde lo profundo
De mi mente, abre las puertas...
Bienvenido a la tierra de dolor
Donde tu esperanza será destruida
Tu destino está escrito en sangre
Me embarco en el río de almas
Una balsa quemada en los ríos nocturnos
La voz dolorosa de los árboles del río:
El viento rugiente, la ira de los dioses
Un grito silencioso desde lo profundo
De mi mente, abre las puertas...
Bienvenido a la tierra de dolor
Donde tu esperanza será destruida
Tu destino está escrito en sangre
La oscuridad esconde las voces agonizantes de mi alma
En el borde del mundo exterior
Largos años bajo el sol negro
Mil años de dolor es el remordimiento eterno
Mi vida es el regalo de la muerte,
Un velo de terciopelo sobre mi rostro...