Yearning
My tired soul sometimes
Escapes from the loneliness
I'll never be alone
In the sea of memories
I'm just lying on the ground
And watching the stars
Thousands of wonderful lights
Bluish eyes of angels
I'm a child again
I'm walking around the moon
On the stardust path
Leaving all the limits
The wind embraces me
While slowly rocking me to sleep
Tells me in a soft voice
A story about endless time
Tell me more!
Don't let this miracle come to an end!
Tell me more!
I've got short time, don't let me go!
Purple rays of the autumn twilight
Paint the past onto my face
Teh past that is still alive
Under the wrinkles of many years
Sometime I still soar
Free as a bird
Sometimes I still soar
Free as an angel
Anhelo
A veces mi alma cansada
Escapa de la soledad
Nunca estaré solo
En el mar de recuerdos
Simplemente estoy acostado en el suelo
Y observando las estrellas
Miles de luces maravillosas
Ojos azules de ángeles
Soy un niño de nuevo
Caminando alrededor de la luna
En el sendero de polvo de estrellas
Dejando todos los límites
El viento me abraza
Meciéndome lentamente hasta dormir
Me cuenta en voz suave
Una historia sobre el tiempo interminable
¡Cuéntame más!
¡No dejes que este milagro llegue a su fin!
¡Cuéntame más!
¡Tengo poco tiempo, no me dejes ir!
Rayos morados del crepúsculo otoñal
Pintan el pasado en mi rostro
El pasado que aún está vivo
Bajo las arrugas de muchos años
A veces aún planeo
Libre como un pájaro
A veces aún planeo
Libre como un ángel