395px

Melodías de guerra sagrada

Dystera

Tunes of holy war

look at our ranks
awaiting battle so proud
hear the drums sounding
for our righteous cause
we've chosen our ground
we'll fight for our kingdom
we'll make our last stand
and we won't be defeated

horizon is swarming with…
…black shadow creatures
they're close now i see them
their horns and spikes and ugly grins
their cries chill my bones
their sight makes my heart faint
i'm glad i'm not standing
alone on this field

and now it's time for the blades to sing
to sing the tunes of this holy war
today we decide the fate of the world
our hope pounding loud in our hearts
.

look at those fools going to battle so proud firmly believing they'll save the world they entrust our salvation to the might of their swords they're blind to the odds
we're completely outnumbered

…black shadow creatures
they're close now i feel them
their scorn and spite brushing my skin
this fight's not my own
this is not where my path leads
i know that i do
not belong on this field

and now it's time...

the battle is decided is (now) decided we flee now or we die
they tried and failed i failed with them my quest is far far from over

and now it's time...

Melodías de guerra sagrada

Mira nuestras filas
esperando la batalla con orgullo
escucha los tambores sonando
por nuestra causa justa
hemos elegido nuestro terreno
lucharemos por nuestro reino
haremos nuestra última resistencia
y no seremos derrotados

el horizonte está lleno de...
...criaturas sombrías y negras
están cerca ahora los veo
sus cuernos y espinas y feas sonrisas
sus gritos me enfrían los huesos
su vista hace que mi corazón desfallezca
me alegra no estar
solo en este campo

y ahora es tiempo de que las espadas canten
para entonar las melodías de esta guerra sagrada
hoy decidimos el destino del mundo
nuestra esperanza latiendo fuerte en nuestros corazones
.

mira a esos tontos yendo a la batalla con orgullo
creyendo firmemente que salvarán al mundo
confían nuestra salvación en el poder de sus espadas
ciegos a las probabilidades
estamos completamente superados en número

...criaturas sombrías y negras
están cerca ahora las siento
su desprecio y rencor rozando mi piel
esta lucha no es mía
este no es el camino que debo seguir
sé que no pertenezco
a este campo

y ahora es tiempo...

la batalla está decidida está (ahora) decidida
huimos ahora o morimos
ellos intentaron y fallaron yo fallé con ellos
mi búsqueda está lejos muy lejos de terminar

y ahora es tiempo...

Escrita por: