395px

Naive Fragen

Dzem

Naiwne Pytania

Kiedy by³em ma³y
Zawsze chcia³em dojœæ na koniec œwiata
Kiedy by³em ma³y
Pyta³em, gdzie i czy w ogóle koñczy siê ten œwiat

Kiedy by³em ma³y
W ¿yciu piêkne s¹ tylko chwile
W ¿yciu piêkne s¹ tylko chwile
Tak, tak

Kiedy by³em ma³y
Pyta³em co to ¿ycie, pyta³em co to jest ¿ycie mamo

Widzisz ¿ycie to ja i Ty
Ten ptak to drzewo i kwiat
Odpowiada³a mi
W ¿yciu piêkne s¹ tylko chwile...
Teraz jestem du¿y
I wiem, ¿e w ¿yciu piêkne s¹ tylko chwile
Dlatego czasem warto ¿yæ
Dlatego czasem warto ¿yæ
W ¿yciu piêkne s¹ tylko chwile...
Kiedy, kiedyœ by³em ma³y
Pyta³em, gdzie i czy tak. Tak,
Kiedyœ by³em taki ma³y, ma³y, ma³y

Naive Fragen

Als ich klein war
Wollte ich immer ans Ende der Welt kommen
Als ich klein war
Fragte ich, wo und ob diese Welt überhaupt endet

Als ich klein war
Sind im Leben nur die Momente schön
Sind im Leben nur die Momente schön
Ja, ja

Als ich klein war
Fragte ich, was ist das Leben, fragte ich, was ist das Leben, Mama

Siehst du, das Leben sind du und ich
Der Vogel, der Baum und die Blume
Sie antwortete mir
Im Leben sind nur die Momente schön...
Jetzt bin ich groß
Und ich weiß, dass im Leben nur die Momente schön sind
Deshalb lohnt es sich manchmal zu leben
Deshalb lohnt es sich manchmal zu leben
Im Leben sind nur die Momente schön...
Wann, wann war ich mal klein
Fragte ich, wo und ob ja. Ja,
Früher war ich so klein, klein, klein

Escrita por: Ryszard Riedel, Beno Otreba