Toing
Fui num pagode muito engraçado
E aquilo tudo me chamou a atenção
O contrabaixo era desafinado
Atravessando estava a marcação.
O couro do pandeiro estava furado
Só se ouvia o chilique, a chiadinha
E a galera era desendonçada
Fora do tom, todo mundo ia.
E o cantor tava preocupado
Tava nervoso que fazia dó
E quando largou pro cavaquinho
O coitado só tinha uma corda só
Toing, Toing, Toing, Toing, Toing
Toing, Toing, Toing, Toing
Quem gostou bate palma aí
Quem gostou bate palma
O cavaco que tem tchan não chora
O cavaco que tem tchan sorri
Toing
En una fiesta muy divertida
Y todo eso llamó mi atención
El contrabajo estaba desafinado
La marcação estaba cruzada.
El cuero del pandeiro estaba agujereado
Solo se escuchaba el chilique, el chiadinha
Y la gente estaba descoordinada
Fuera de tono, todos iban.
Y el cantante estaba preocupado
Estaba tan nervioso que daba lástima
Y cuando agarró el cavaquinho
El pobre solo tenía una cuerda.
Toing, Toing, Toing, Toing, Toing
Toing, Toing, Toing, Toing
Quien le gustó, aplauda ahí
Quien le gustó, aplauda
El cavaquinho con tchan no llora
El cavaquinho con tchan sonríe
Escrita por: Cal Adan / Paulo Levi