By Przypomnieæ Zamierzch³e Czasy (Pom¶cimy Ojców Krew)
Czy s³yszycie szept dêbów w ¦wietych Gajach?
Czy s³yszycie ojców naszych wo³anie?
Wstañcie synowie tej ziemi
Czas przerwaæ 1000 lat hañby!!!
Czas by przypomnieæ zamierzch³e czasy
Gdy o potêdze S³awii legendy by³y
Gdy wrogowie pierzchli z pola bitwy
Gdy walczyæ mieli z pogañsk± watach±
Teraz niewielu nas ju¿ pozosta³o
Co Bogom wci±¿ wierni i sile natury
Lecz gdy huk gromu zabrzmi
Do walki rwiemy siê dumnie
Czas by znów przedrzeæ dawne szlaki
Co krwi± i honorem znaczone
To my samotne wilki czekamy na sygna³
Nienawi¶ci ogieñ w nas p³onie!
Ostatniej bitwy czas jescze nie nadszed³
Lecz zemsta nasza bêdzie okrutna
Swastyki znak na wietrze zawieje
Gdy semicki pies bêdzie kona³!
Ojcowie z dum± bêd± spogl±daæ
¯e wiary naszej p³omieñ wci±¿ nie zgas³
A gdy na nas przyjdzie i koniec
Do Nawii pójdziemy w ostani± drogê
I Niech wiatr niesie po ca³ym Pomorzu
Do wszystkich nie¶miertelne te s³owa
S³awa na wieki Arji , s³awa dumnej S³awii
S³awa zwyciêstwu, lechickiej Polsce!
S³awa na wieki Arji , s³awa dumnej S³awii
S³awa zwyciêstwu, lechickiej Polsce!
Recordando los Tiempos Pasados (Vengaremos la Sangre de los Padres)
¿Escuchan el susurro de los robles en los Bosques Sagrados?
¿Escuchan el llamado de nuestros padres?
Levántense, hijos de esta tierra
¡Es hora de romper mil años de vergüenza!
Es tiempo de recordar los tiempos pasados
Cuando las leyendas de la gloria eslava reinaban
Cuando los enemigos huían del campo de batalla
Cuando debían luchar contra la horda pagana
Ahora quedamos pocos de nosotros
Que seguimos fieles a los dioses y la fuerza de la naturaleza
Pero cuando el trueno retumbe
Nos lanzaremos valientemente a la batalla
Es hora de abrir de nuevo los antiguos senderos
Marcados por sangre y honor
Nosotros, lobos solitarios, esperamos la señal
¡El fuego del odio arde en nosotros!
Todavía no ha llegado el momento de la última batalla
Pero nuestra venganza será cruel
La esvástica ondeará en el viento
Cuando el perro semítico caiga
Los padres mirarán con orgullo
Que la llama de nuestra fe aún no se ha extinguido
Y cuando llegue nuestro fin
Iremos hacia Nawi en nuestro último camino
Y que el viento lleve por toda Pomerania
Estas palabras inmortales para todos
Gloria eterna a Arja, gloria a la orgullosa Sławi
Gloria a la victoria, a la Polonia lechita
Gloria eterna a Arja, gloria a la orgullosa Sławi
Gloria a la victoria, a la Polonia lechita