Eleanór a Rún
Mo ghrá den chéad fhéachaint thú
’Eleanór, a rún
Is ortsa a bhím a’ smaoineamh
Tráth a mbím ar mo shuaimh
Mo ghrá den tsaol thú
Ó mo chéad searc
Is tú is deise ná ban Éireann
’S a bhruinnillín deas óg
Is tú is deise, is milse póg
Ach chúns a mhairfeadsa beo
Beidh gean a’m Ort
Mar is deas mar a sheolfainn
Na gamhna leat
’Eleanór, a rún
Eleanór a Rún
Mi amor desde la primera vez que te vi
Eleanór, mi amor
Es en ti en quien pienso
Cuando estoy en paz
Mi amor de toda la vida eres tú
Desde mi primer amor
Eres más hermosa que las mujeres de Irlanda
Y tu lindo vestido joven
Eres la más hermosa, el beso más dulce
Pero por lo que viviré
Tendré deseo por ti
Porque es tan agradable como enviaría
Las vacas contigo
Eleanór, mi amor