Behind Me
Just take a break and hear this song,
All my memories come along,
So many good times through my head,
But they're all behind me.
My sweet childhood's now a passed thing,
I didn't think it would have this meaning.
No, I didn't understand
This song's about a strange feeling,
That nostalgia which invade me,
Well i regret my younger years,
But there's nothing i can do.
I would like to come back again,
Enjoy that moments which have been missed,
Be conscious about those things and about what they represents!
And I try, and I try to forget!
And I try, I'm just trying to go ahead!
I take a break and hear this song, all my memories seem to come along
It's all behind me
I take a break and hear this song, a strange feeling invade me, I think
It's all behind me
Just want my own great peace of mind
To look at right in front of me
Despite all the great memories
leave my past behind me!
And I'm still waiting, for a good time!
And I'm still looking, for my future!
Get out of my way, you're fucking useless!
Stay behind me
Detrás de mí
Solo tómate un descanso y escucha esta canción,
Todos mis recuerdos vienen a la mente,
Tantos buenos momentos pasan por mi cabeza,
Pero todos están detrás de mí.
Mi dulce infancia ahora es cosa del pasado,
No pensé que tendría este significado,
No, no entendía.
Esta canción trata sobre una extraña sensación,
Esa nostalgia que me invade,
Bueno, lamento mis años más jóvenes,
Pero no hay nada que pueda hacer.
Me gustaría volver de nuevo,
Disfrutar esos momentos que se perdieron,
Ser consciente de esas cosas y de lo que representan.
Y lo intento, y lo intento olvidar,
Y lo intento, solo estoy tratando de seguir adelante,
Me tomo un descanso y escucho esta canción, todos mis recuerdos parecen venir a la mente,
Todo está detrás de mí.
Me tomo un descanso y escucho esta canción, una extraña sensación me invade, creo
Todo está detrás de mí.
Solo quiero mi propia paz mental,
Mirar directamente frente a mí,
A pesar de todos los grandes recuerdos,
¡Dejar mi pasado detrás de mí!
Y sigo esperando, por un buen momento,
Y sigo buscando, mi futuro,
¡Sal de mi camino, eres malditamente inútil!
Quédate detrás de mí