Santa Carolina
california dust golden day
a thousand blackened hours
vacant soul
river blinding white
over flattened land
conversation drives
faith in reward
water running slow
returning from
distant falling rains
motion holds
amber glow
horizon light
faith in the reward
a prize trough palace gates
an end to suffering the pain
acceptance of who we are
at terms with whose at fault
where to place the blame
Santa Carolina
polvo dorado de California
un millar de horas ennegrecidas
alma vacía
río cegador blanco
sobre tierra aplanada
la conversación impulsa
fe en la recompensa
agua corriendo lento
regresando de
lluvias distantes cayendo
el movimiento sostiene
resplandor ámbar
luz del horizonte
fe en la recompensa
un premio a través de las puertas del palacio
un fin al sufrimiento y al dolor
aceptación de quienes somos
en términos de quién tiene la culpa
dónde colocar la culpa