Eternal Romance
風の
Kaze no
ように心の中
Youni Kokoro no naka
忍び込んであなたより
Shinobi konde Anata yori
あなたのこと知りたい
Anata no koto shiritai
時が巡り痛みだけが
Toki ga Meguri Itami dake ga
残るような運命でも
Nokoru youna Sadame demo
あなたを好きでいたい
Anata o suki de itai
生まれたばかりこの気持ち確かな愛ですか
Umareta bakari Kono kimochi Tashikana ai desuka?
遠い光が告げるまま惹かれてくけど
Tooi hikari ga Tsugeru mama Hikarete ku kedo
誰か勇気をもっとください
Dareka yuuki o Motto kudasai
あなたを見つめたままで
Anata o Mitsumeta mama de
永遠よりも遠いは
Eien Yori mo tooi wa
海のように深い心
Umi no Youni Fukai kokoro
あなたのため抱いている
Anata no tame Daite iru
どんなに離れてても
Donnani hanarete temo
いつもいつも思っている
Itsumo Itsumo Omotte iru
月も雫も闇の中
Tsuki mo shizuku mo Yami no naka
ほのかに燃えるように
Honoka ni moeru youni
ため息ばかり白くなる忘れようとすれば
Tameiki bakari Shiroku naru Wasureyou to sureba
夜明け近くに窓を開けそっと名を呼ぶ
Yoake chikaku ni Mado o ake Sotto na o yobu
誰か勇気をもっとください
Dareka yuuki o Motto kudasai
子供のように無邪気な
Kodomo no Youni mujakina
微笑み見てほしいから
Hohoemi Mite hoshii kara
Refrão
Refrão
Romance Eterno
Como el viento
En el corazón
Me deslizo
Quiero conocerte más que a ti
El tiempo pasa
Solo el dolor queda
Como un destino
Quiero amarte
¿Este sentimiento recién nacido es amor verdadero?
Atraído por una luz distante
Pero
* Alguien, por favor, dame más valentía
Mientras te miro
Más allá de la eternidad
Como el mar
En lo profundo del corazón
Te abrazo
No importa cuán lejos estemos
Siempre, siempre pienso en ti
La luna, las gotas, en la oscuridad
Arden ligeramente
Solo suspiros
Se vuelven blancos
Si intento olvidar
Al amanecer, cerca
Abro la ventana
Y susurro suavemente tu nombre
Alguien, por favor, dame más valentía
Como un niño inocente
Quiero ver tu sonrisa
Por eso
* Coro