O Pato
Un pato, que va cantando alegremente
Cua-cua
Cuando se encuentra a un lindo gato, miau-miau
Para cantar bossa nova
Un ganso
Se entusiasmó alegremente, cua-cua
Para cantar hacia la gente cua-cua
Y un perrito que ahí estaba, empezó a cantar
Cuando quería ensayar, el pobre pato se desafino
Cu-chi, cu-chi-cu, no le sale
Sus notas feas, eran peor que las del gato
La voz del pato, era más que un desacato
Y en la nota final lo empujaron al agua
Y se puso a nadar, cui-cui-cui-cui
Na-ra-ra, cui-cui-cui
Cui-cui-cui
Un pato, se entusiasmó alegremente, cua-cua
Para cantar hacia la gente, cua-cua
Y les canta bossa nova
Cuando quería ensayar, el pobre pato, se desafino
Cu-chi, cu-chi-cu, no le sale
Sus notas feas, eran peor que las del gato
La voz del pato, era más que un desacato
Y en la nota final lo empujaron al agua
Y se puso a nadar
Cui, cui, cui, narara
Cui-cui-cui, cui-cui-cui, un pato
Die Ente
Eine Ente, die fröhlich singt
Quak-quak
Als sie eine süße Katze trifft, miau-miau
Um Bossa Nova zu singen
Eine Gans
Sie war ganz begeistert, quak-quak
Um für die Leute zu singen, quak-quak
Und ein Hündchen, das dort war, fing an zu singen
Als er proben wollte, verstimmte die arme Ente
Quack, quack-quack, es klappt nicht
Ihre schiefen Töne waren schlimmer als die der Katze
Die Stimme der Ente war mehr als eine Frechheit
Und in der letzten Note schubsten sie sie ins Wasser
Und sie begann zu schwimmen, quack-quack-quack-quack
Na-ra-ra, quack-quack-quack
Quack-quack-quack
Eine Ente, war ganz begeistert, quak-quak
Um für die Leute zu singen, quak-quak
Und sie singt Bossa Nova
Als sie proben wollte, verstimmte die arme Ente
Quack, quack-quack, es klappt nicht
Ihre schiefen Töne waren schlimmer als die der Katze
Die Stimme der Ente war mehr als eine Frechheit
Und in der letzten Note schubsten sie sie ins Wasser
Und sie begann zu schwimmen
Quack, quack, quack, na-ra
Quack-quack-quack, quack-quack-quack, eine Ente