Hayat mý Bu
Birgün olsun gülmedi talih benim yüzüme
Sevdiðimden ayrýldým dünya zindan gözüme
Kimse çare bulamaz gözlerimin yaþýna
Bu çektiðim çileler düþmanlarýn baþýna
Yaþamak mý, hayat mý bu
Benim baþta þansým yokmu
Yaþamak mý, hayat mý bu
Allahým hiç þansým yokmu
Öyle dertliyim ki ben
Kimse birgün çekemez
Yaþamakmýþ ömekmiþ
Benim için fark etmez
Birgün olsun gülmedi talih benim yüzüme
Sevdiðimden ayrýldým dünya zindan gözüme
Yaþamak mý, hayat mý bu
Benim baþta þansým yokmu
Yaþamak mý, hayat mý bu
Allahým hiç þansým yokmu
¿Es esta la vida?
Un día la suerte no sonrió a mi rostro
Me separé de quien amaba, el mundo se convirtió en prisión para mis ojos
Nadie puede encontrar solución a las lágrimas en mis ojos
Estas penas que sufro caerán sobre los enemigos
¿Vivir o es esta la vida?
¿Acaso no tengo suerte desde el principio?
¿Vivir o es esta la vida?
Dios, ¿acaso no tengo suerte?
Estoy tan afligido
Que nadie podrá soportarlo un día
Ya sea vivir o morir
Para mí no importa
Un día la suerte no sonrió a mi rostro
Me separé de quien amaba, el mundo se convirtió en prisión para mis ojos
¿Vivir o es esta la vida?
¿Acaso no tengo suerte desde el principio?
¿Vivir o es esta la vida?
Dios, ¿acaso no tengo suerte?