Culpable de amarte
Tu ternura prohibida me consume la vida
es por tu piel
y te sigo a escondidas si no hay ya salidas
dime que hacer
es un castigo verte y no tenerte
cerca de mi
este amor es la herida que nunca sanara...
Soy culpable de amarte hasta la locura
en mi vida tu figura
aunque se que no eres para mi
no te dejo de querer...
Soy culpable de amarte sin mesura
mi obsecion no tiene cura
y mis ganas de tenerte...
si soy fuerte, por ti
y no te tengo....
Entre las noches frias me paso la vida
sin tu querer
tu presencia es el fuego y sin remedio
quema mi piel
me consumo en el eco de tu recuerdo
sin detener
y resbalo en el hielo
de tanta soledad...
Soy culpable de amarte hasta la locura
en mi vida tu figura
aunque se que no eres para mi
no te dejo de querer...
Soy culpable de amarte sin mesura
mi obsecion no tiene cura
y mis ganas de tenerte, si soy fuerte
por ti y no te tengo...
Schuldig dich zu lieben
Deine verbotene Zärtlichkeit verbrennt mein Leben
es liegt an deiner Haut
und ich folge dir heimlich, wenn es keinen Ausweg mehr gibt
sag mir, was ich tun soll
es ist eine Strafe, dich zu sehen und dich nicht zu haben
nahe bei mir
diese Liebe ist die Wunde, die niemals heilen wird...
Ich bin schuldig, dich bis zur Wahnsinn zu lieben
in meinem Leben bist du die Gestalt
auch wenn ich weiß, dass du nicht für mich bist
höre ich nicht auf, dich zu lieben...
Ich bin schuldig, dich ohne Maß zu lieben
meine Besessenheit hat kein Heilmittel
und mein Verlangen nach dir...
ja, ich bin stark, für dich
und ich habe dich nicht...
In den kalten Nächten verbringe ich mein Leben
ohne deine Liebe
deine Anwesenheit ist das Feuer und ohne Heilmittel
verbrennt sie meine Haut
ich verbrenne im Echo deiner Erinnerung
ohne Halt
und ich rutsche auf dem Eis
so viel Einsamkeit...
Ich bin schuldig, dich bis zur Wahnsinn zu lieben
in meinem Leben bist du die Gestalt
auch wenn ich weiß, dass du nicht für mich bist
höre ich nicht auf, dich zu lieben...
Ich bin schuldig, dich ohne Maß zu lieben
meine Besessenheit hat kein Heilmittel
und mein Verlangen nach dir, ja ich bin stark
für dich und ich habe dich nicht...