Filhos
Portas fechadas, destino sem volta, se soltou da minha mão
Leva a lembrança de toda a infância, dos teus tempos de criança
Deixa um grande vazio na casa e no meu peito
Lembro dos seus primeiros passos,
Do seu primeiro abraço
Mas siga seu rumo, todos têm seu caminho, sua hora de partir
Guardarei teu sorriso em fotos marcadas pelo tempo e pela estrada
Não se esqueça do amor que eu te dei, eu fiz tudo que pude por você
Lembro dos seus primeiros passos,
Do seu primeiro abraço
Mas saiba que um dia, como um rio e seu rumo, que os teus filhos partirão
Como o sol no horizonte se despede as seis horas, como a lua vai embora
Volte quando quiser um abraço, um sorriso e um afago
Lembro dos seus primeiros passos,
Do seu primeiro abraço
Hijos
Puertas cerradas, destino sin retorno, se soltó de mi mano
Lleva el recuerdo de toda la infancia, de tus tiempos de niñez
Deja un gran vacío en la casa y en mi pecho
Recuerdo tus primeros pasos,
Tu primer abrazo
Pero sigue tu camino, todos tienen su rumbo, su momento de partir
Guardaré tu sonrisa en fotos marcadas por el tiempo y por el camino
No olvides el amor que te di, hice todo lo posible por ti
Recuerdo tus primeros pasos,
Tu primer abrazo
Pero ten en cuenta que un día, como un río y su rumbo, tus hijos partirán
Como el sol en el horizonte se despide a las seis horas, como la luna se va
Vuelve cuando quieras un abrazo, una sonrisa y una caricia
Recuerdo tus primeros pasos,
Tu primer abrazo