Namoro de Bonecos
Na vitrine do bazar da esquina,
Eu peguei um namoro em flagrante.
Tagarela e o palhaço falante,
De beijinhos e de maozinhas assim.
Mas o dono do bazar que não sente,
A pureza de um amor tão bonito.
Retirou o palhacinho aflito,
Da vitrine e colocou no balcão.
Malvado, malvado,
Não faça isso não.
Fazer mal assim,
É não ter coração.
Na vitrine do bazar da esquina,
Eu peguei um namoro em flagrante.
Tagarela e o palhaço falante,
De beijinhos e de maozinhas assim.
Mas o dono do bazar que não sente,
A pureza de um amor tão bonito.
Retirou o palhacinho aflito,
Da vitrine e colocou no balcão.
Malvado, malvado,
Não faça isso não.
Fazer mal assim,
É não ter coração.
Romance de Muñecos
En la vitrina de la tienda de la esquina,
Vi un romance en pleno desarrollo.
Hablador y el payaso parlanchín,
Dándose besitos y manitas así.
Pero el dueño de la tienda que no entiende,
La pureza de un amor tan lindo.
Sacó al payasito afligido,
De la vitrina y lo puso en el mostrador.
Malvado, malvado,
No hagas eso no.
Hacer daño así,
Es no tener corazón.
En la vitrina de la tienda de la esquina,
Vi un romance en pleno desarrollo.
Hablador y el payaso parlanchín,
Dándose besitos y manitas así.
Pero el dueño de la tienda que no entiende,
La pureza de un amor tan lindo.
Sacó al payasito afligido,
De la vitrina y lo puso en el mostrador.
Malvado, malvado,
No hagas eso no.
Hacer daño así,
Es no tener corazón.
Escrita por: João Carlos-Newton