Rainbow's End
What is there to find
at rainbow's end?
Only love would know,
but love is blind
Now and then it throws the windows
open to the skies,
Make you sad with happiness
when lost in paradise
Movies make me wonder when
the moons start colliding.
Flowers! send me lots of flowers
And more than gold,
It's you I'll find, my friend
At rainbow's end
One regards l'amour
in black and white
Love le cinéma d'après capra
Beauty's the only thing
to find among the photographs
From each moment of despair
we learn to steal a kiss
Just make a wish and those days are there shining
Vanish! shining through the haze
And more than gold,
It's you I'll, find, my friend
At rainbow's end
One will need more luck if it's Shangai
More than a lucky star,
you need style
Beauty's the only thing to find among the photographs
From each moment of despair
we learn to steal a kiss
Buckets of bliss when you see
through the movies
Flowers! send me lots of flowers
And more than gold,
It's you I'll find, my friend
At rainbow's end
El Final del Arcoíris
¿Qué hay para encontrar
en el final del arcoíris?
Solo el amor lo sabría,
pero el amor es ciego
De vez en cuando abre las ventanas
hacia los cielos,
Te entristece con felicidad
cuando estás perdido en el paraíso
Las películas me hacen preguntar cuándo
comienzan a chocar las lunas
¡Flores! envíame muchas flores
Y más que oro,
Eres tú quien encontraré, amigo mío
En el final del arcoíris
Uno considera el amor
en blanco y negro
El amor al cine según Capra
La belleza es lo único
que encontrar entre las fotografías
De cada momento de desesperación
aprendemos a robar un beso
Solo pide un deseo y esos días están ahí brillando
¡Desaparecen! brillando a través de la neblina
Y más que oro,
Eres tú quien encontraré, amigo mío
En el final del arcoíris
Uno necesitará más suerte si es Shanghái
Más que una estrella de la suerte,
necesitas estilo
La belleza es lo único que encontrar entre las fotografías
De cada momento de desesperación
aprendemos a robar un beso
Cubos de dicha cuando ves
a través de las películas
¡Flores! envíame muchas flores
Y más que oro,
Eres tú quien encontraré, amigo mío
En el final del arcoíris