2step (Spanish Remix) (feat. Quevedo)
I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment
You know you take all of my stress right down
Help me get it off my chest and out
Into the ether with the rest of this mess
That just keeps us depressed
We forget that we're here right now
'Cause we're living life at a different pace, stuck in a constant race
Keep the pressure on, you're bound to break, something's got to change
We should just be cancelling all our plans and not give a damn
If we're missing out on what the people think is right
Seeing through a picture behind a screen and forget to be
Lose the conversation for the message that you'll never read
I think maybe you and me
Oh, we should head out to the place where the music plays
And then
We'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low, then up, alone and loved
And all we need is us to go all
Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us
Otra noche que no duermo imaginando que tu vida sin mí sería más fácil
Otros concierto', otras ciudade', otra dosi'
Otro intento que va a quedar en un "casi"
Dejando el móvil encendido por si
Llama' para preguntar qué tal me van todo' mis male'
Dime si piensas en mí cuando por la' noche' sale'
Que yo cancelo lanzamiento' y festivale'
Por ti-i-i-i, i-i-i-i-i-i
Vuelvo a la isla que nos vio crecer
A recordarme que por ti fue por que empecé
And we'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low, then up, alone and loved
And all we need is us to go all
Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night
Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night
2step (Spaanse Remix) (feat. Quevedo)
Ik had een slechte week
Heb de avond doorgebracht met doen alsof het niet zo diep was
Je kon in mijn ogen zien dat het me overnam
Ik denk dat ik gewoon blind was en in het moment gevangen zat
Je weet dat je al mijn stress wegneemt
Helpt me om het van mijn hart te krijgen en eruit
In de ether met de rest van deze rommel
Die ons gewoon depressief houdt
We vergeten dat we hier nu zijn
Want we leven het leven in een ander tempo, vast in een constante race
Hou de druk erop, je gaat breken, er moet iets veranderen
We zouden gewoon al onze plannen moeten afzeggen en ons er niets van aan moeten trekken
Als we iets missen wat de mensen goed vinden
Door een afbeelding achter een scherm kijken en vergeten te zijn
Verlies het gesprek voor de boodschap die je nooit zult lezen
Ik denk dat jij en ik
Oh, we moeten naar de plek waar de muziek speelt
En dan
Gaan we de hele nacht
Twee-stappen met de vrouw van wie ik hou
Al mijn problemen worden niets als ik in jouw ogen kijk, geëlektrificeerd
We blijven doorgaan en gaan de hele nacht
Oh, we hebben dips en dalen gehad in onze tijd
Maar we weten hoe het voelt om laag te zijn, dan weer omhoog, alleen en geliefd
En alles wat we nodig hebben is ons om de hele
Nacht, nacht
Twee-stappen met de vrouw van wie ik hou
Nacht, ja
Alles wat we nodig hebben is ons
Een andere nacht dat ik niet slaap, me voorstel dat jouw leven zonder mij makkelijker zou zijn
Andere concerten, andere steden, andere dosissen
Een andere poging die eindigt in een "bijna"
De telefoon aan laten staan voor het geval
Je belt om te vragen hoe het met al mijn problemen gaat
Zeg me of je aan me denkt als je 's nachts uitgaat
Want ik zeg releases en festivals af
Voor jou-i-i-i, i-i-i-i-i-i
Ik ga terug naar het eiland dat ons deed opgroeien
Om me te herinneren dat het voor jou was dat ik begon
En we gaan de hele nacht
Twee-stappen met de vrouw van wie ik hou
Al mijn problemen worden niets als ik in jouw ogen kijk, geëlektrificeerd
We blijven doorgaan en gaan de hele nacht
Oh, we hebben dips en dalen gehad in onze tijd
Maar we weten hoe het voelt om laag te zijn, dan weer omhoog, alleen en geliefd
En alles wat we nodig hebben is ons om de hele
Nacht, nacht
Twee-stappen met de vrouw van wie ik hou
Nacht, ja
Alles wat we nodig hebben is ons om de hele nacht te gaan
Nacht, nacht
Twee-stappen met de vrouw van wie ik hou
Nacht, ja
Alles wat we nodig hebben is ons om de hele nacht te gaan