Salt Water
There's still so far to go
And I can't feel my toes
When the rain soaks through the hills
And slips to the sole
Yeah, the blades are two feet tall
I wade in green
I'm moving forward to where God only knows
Feel the wind's harsh refrain
Like the clouds gripped my face
Saying: It's alright to run
From all this pain
Oh, when it's time to go
With one last breath that's in my lungs
I scream: It's all for love
I scream: It's all for love
Come and kiss me, salt water
Oh, finally I feel, at three or four degrees
I'm free in salt water
Embrace the deep and leave everything
It was just a dream
I can see it up ahead
Where the sky meets the ground
And after that, there's only moving grey
I am filled up with regret
With things I did or never said
Just leave that well alone
And come kiss me, salt water
Oh, finally I feel, at three or four degrees
I'm free in salt water
Embrace the deep and leave everything
It was just a dream
(Ah, ah)
It was just a dream
It was just a dream
(Ah, ah)
It was just a dream
Was it just a dream?
Now I'm standing on the edge
Gazing into hell
Or is it something else?
I just can't tell
And when there's nothing left
I close my eyes and take one step
And say: Well, here it goes
Say: Well, here it goes
Come and kiss me, salt water
Oh, finally I feel, at three or four degrees
I'm free in salt water
Embrace the deep and leave everything
It was just a dream
Zout Water
Er is nog zoveel te gaan
En ik voel mijn tenen niet meer
Als de regen door de heuvels sijpelt
En naar de zool glijdt
Ja, de grassprieten zijn twee voet hoog
Ik waad in het groen
Ik beweeg vooruit naar waar God alleen weet
Voel de harde weerklank van de wind
Alsof de wolken mijn gezicht vasthouden
Die zeggen: Het is oké om te rennen
Van al deze pijn
Oh, als het tijd is om te gaan
Met één laatste adem in mijn longen
Schreeuw ik: Het is allemaal voor de liefde
Schreeuw ik: Het is allemaal voor de liefde
Kom en kus me, zout water
Oh, eindelijk voel ik het, bij drie of vier graden
Ik ben vrij in zout water
Omarm de diepte en laat alles achter
Het was gewoon een droom
Ik zie het voor me
Waar de lucht de grond ontmoet
En daarna is er alleen maar bewegend grijs
Ik ben vol spijt
Met dingen die ik deed of nooit zei
Laat die put gewoon met rust
En kom kus me, zout water
Oh, eindelijk voel ik het, bij drie of vier graden
Ik ben vrij in zout water
Omarm de diepte en laat alles achter
Het was gewoon een droom
(Ah, ah)
Het was gewoon een droom
Het was gewoon een droom
(Ah, ah)
Het was gewoon een droom
Was het gewoon een droom?
Nu sta ik op de rand
Kijkend in de hel
Of is het iets anders?
Ik kan het gewoon niet zeggen
En als er niets meer over is
Sluit ik mijn ogen en zet één stap
En zeg: Nou, daar gaat ie
Zeg: Nou, daar gaat ie
Kom en kus me, zout water
Oh, eindelijk voel ik het, bij drie of vier graden
Ik ben vrij in zout water
Omarm de diepte en laat alles achter
Het was gewoon een droom