Artificial Flower
영원한 꽃잎 화려함 뒤엔
Yeongwonhan kkochip hwaryeoham dwien
피고 진 적도 없는 거짓말쟁이
Pigo jin jeokdo eomneun geojitmaljaengi
아무렇지 않게 내일도 피어
Amureochi anke naeildo pieo
마치 외롭지 않은 척 모두를 속이네
Machi oeropji anheun cheok modureul sogine
난 사라인는 꽃 숨 쉴 수 있어
Nan sarainneun kkot sum swil su isseo
외롭지 않아
Oeropji anha
화려한 불빛 꺼지고 남으면
Hwaryeohan bulbit kkeojigo namyeon
떠들썩하던 친구들은 떠나고
Tteodeulsseokhadeon chingudeureun tteonago
결국 혼자 남아 메마른 채로
Gyeolguk honja nama memareun chaero
조용히 외치고 있어
Joyonghi oechigo isseo
Would you stay with me
Would you stay with me
Would you talk to me 나를 위안하며
Would you talk to me nareul wianhamyeo
I’m so beautiful
I’m so beautiful
Would you stay with me
Would you stay with me
난 사라인는 꽃
Nan sarainneun kkot
난 외롭지 않아
Nan oeropji anha
그래
Geurae
햇빛은 오히려 맹독이 되어
Haetbicheun ohiryeo maengdogi doeeo
내가 가진 색감들을 빛바랄 뿐
Naega gajin saekgamdeureul bitbarael ppun
밝게 웃을수록 마음은 더 다칠네
Barkge useulsurok maeumeun deo dachine
가짜로 피어도 사랑하는데
Gajjaro pieodo saranghaneunde
진심을 주고 싶어
Jinsimeul jugo sipeo
Would you stay with me
Would you stay with me
Would you talk to me 나를 위안하며
Would you talk to me nareul wianhamyeo
I’m so beautiful
I’m so beautiful
Would you stay with me
Would you stay with me
아름다운 꽃마른 날 닮은 누굴 위함
Areumdaun kkotmareun nal darmeun nugul wiham
사실은 곁에 아무도 없어
Sasireun gyeote amudo eobseo
나도 싫을고 싶어 때가 되면
Nado sideulgo sipeo ttaega doemyeon
외로움에도 웃어야만 하는 조화
Oeroumedo useoyaman haneun johwa
난 이젠 싫어
Nan ijen sirheo
난 사라인는 꽃 숨 쉴 수 있어
Nan sarainneun kkot sum swil su isseo
외롭지 않아
Oeropji anha
난 사라인는 꽃 숨 쉴 수 있어
Nan sarainneun kkot sum swil su isseo
외롭지 않아 이젠
Oeropji anha ijen
난 사라인는 꽃 숨 쉴 수 있어
Nan sarainneun kkot sum swil su isseo
외롭지 않아
Oeropji anha
Would you stay with me
Would you stay with me
Would you talk to me 나를 위안하며
Would you talk to me nareul wianhamyeo
I’m so beautiful
I’m so beautiful
Would you stay with me
Would you stay with me
난 사라인는 꽃 숨 쉴 수 있어
Nan sarainneun kkot sum swil su isseo
외롭지 않아
Oeropji anha
난 사라인는 꽃
Nan sarainneun kkoch
Flor Artificial
Detrás del esplendor eterno de los pétalos de flores
Se esconde un mentiroso que nunca ha florecido ni marchitado
Mañana floreceré sin preocupaciones
Fingiendo que no estoy solo, engañando a todos
Soy una flor artificial que puede respirar
No estoy solo
Cuando las luces brillantes se apagan
Y los amigos ruidosos se van
Al final me quedo solo, marchito
Gritando en silencio
¿Te quedarías conmigo?
¿Me hablarías para consolarme?
Soy tan hermoso
¿Te quedarías conmigo?
Soy una flor artificial
No estoy solo
Sí
La luz del sol se convierte en veneno
Solo anhelo iluminar los colores que tengo
Cuanto más brillo, más daño en el corazón
Aunque florezca falsamente, quiero dar amor
Quiero dar sinceridad
¿Te quedarías conmigo?
¿Me hablarías para consolarme?
Soy tan hermoso
¿Te quedarías conmigo?
¿A quién se parece este día seco y marchito?
En realidad, no hay nadie a mi lado
Cuando quiera, también quiero odiar
La armonía de tener que sonreír incluso en la soledad
Ya no quiero
Soy una flor artificial que puede respirar
No estoy solo
Soy una flor artificial que puede respirar
No estoy solo, ahora
Soy una flor artificial que puede respirar
No estoy solo
¿Te quedarías conmigo?
¿Me hablarías para consolarme?
Soy tan hermoso
¿Te quedarías conmigo?
Soy una flor artificial que puede respirar
No estoy solo
Soy una flor artificial