395px

Quizás Amor

Eddy Kim

Perhaps Love

어쩜 우린
eojjeom urin
만난 적은 없었나요
mannan jeogeun eopseossnayo
어쩜 우린
eojjeom urin
본적도 없었나요
bonjeokdo eopseossnayo

마주한 모습은
majuhan moseubeun
바람과 시간만 달을 뿐
baramgwa siganman dareul ppun
선명한 어제 일 같아
seonmyeonghan eoje il gata

I‘ve been always here
I‘ve been always here
To live with you forever
To live with you forever
알 것 같은 유난히
al geot gateun yunanhi
빛나는 그 눈빛
bichnaneun geu nunbich

All the time with you
All the time with you
And all the time behind you
And all the time behind you
우린 어쩌면
urin eojjeomyeon
사랑했거나 사랑하겠죠
saranghaessgeona saranghagessjyo

예전 우린
yejeon urin
서로 사랑 했을지도
seoro sarang haesseuljido
예전 우린
yejeon urin
입맞춤했을지도
ipmajchumhaesseuljido

뇌우리 멈울던
noeuri meomuldeon
기억에 살지는 않을까
gieoge saljineun anheulkka
눈가마 찾아가 보면
nungama chajaga bomyeon

I‘ve been always here
I‘ve been always here
To live with you forever
To live with you forever
알 것 같은 수줍게
al geot gateun sujupge
날 보는 그 미소
nal boneun geu miso

All the time with you
All the time with you
And all the time behind you
And all the time behind you
우린 어쩌면
urin eojjeomyeon
사랑했거나 사랑하겠죠
saranghaessgeona saranghagessjyo

Wherever you go
Wherever you go
Oh, you
Oh, you
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you go
Wherever you go

우린 어쩌면
urin eojjeomyeon
세상이 숨겨노는
sesangi sumgyeonoheun
길을 따라 수많은
gireul ttara sumanheun
인연을 스치며
inyeoneul seuchimyeo

우리가 처음
uriga cheoeum
숨 쉬던 그 날부터
sum swideon geu nalbuteo
아주 멀고 먼
aju meolgo meon
시간을 건너 만난 거라고
siganeul geonneo mannan georago

Quizás Amor

Quizás nosotros
Nunca nos encontramos
Quizás nosotros
Nunca nos vimos

La apariencia que compartimos
Solo marcada por el viento y el tiempo
Se siente como un ayer claro

Siempre he estado aquí
Para vivir contigo por siempre
Esa mirada brillante
Que parece familiar

Todo el tiempo contigo
Y todo el tiempo detrás de ti
Quizás
Nos amamos o nos amaremos

Quizás en el pasado
Nos amamos el uno al otro
Quizás en el pasado
Nos besamos

En las memorias que se desvanecen
¿No vivimos juntos?
Si buscas en tus ojos

Siempre he estado aquí
Para vivir contigo por siempre
Esa sonrisa tímida
Que me mira

Todo el tiempo contigo
Y todo el tiempo detrás de ti
Quizás
Nos amamos o nos amaremos

Donde sea que vayas
Oh, tú
Donde sea que estés
Donde sea que vayas

Quizás
Siguiendo el camino
Que el mundo esconde
Pasando por numerosos destinos
Desde el primer día
Que respiramos juntos
Hasta cruzar
Un tiempo lejano y distante
Nos encontramos

Escrita por: