395px

Schöner Horizont

Eden Golan

Beautiful Horizon

I know that it is getting hard to breathe
I know that it is difficult to see
Some things in life you can't explain
I know that you don't want to say goodbye
Coz there are no more tears left to cry
Sometimes it's easier to look away

In the silence
In the storm
Miles apart
But you're not alone
Close your eyes
You're almost home

We don't know where it starts
We don't know how it ends
All I know is we are here today
I promise I won't break
One day we will meet again
Wait for me and I will see you there
In the beautiful horizon
Beautiful horizon

You'll forever be a part of me
Every moment, every memory
Will play inside my soul
Your melody

We don't know where it starts
We don't know how it ends
All I know is we are here today
I promise I won't break
One day we will meet again
Wait for me and I will see you there
(In the beautiful horizon)

On and on and on it goes
Like a river that flows
From my heart to yours
Forever more

גם כי אלך בגיא צלמוות
לא אירא רע כי אתה עמדי
שבטך ומשענתך המה ינחמוני

I promise I won't break
One day we will meet again
Wait for me and I will see you there
In the beautiful horizon
In the beautiful horizon

In the beautiful horizon

Schöner Horizont

Ich weiß, dass es schwer wird zu atmen
Ich weiß, dass es schwierig ist zu sehen
Einige Dinge im Leben kann man nicht erklären
Ich weiß, dass du dich nicht verabschieden willst
Denn es sind keine Tränen mehr übrig zu weinen
Manchmal ist es einfacher, wegzuschauen

In der Stille
Im Sturm
Meilen entfernt
Aber du bist nicht allein
Schließe deine Augen
Du bist fast zu Hause

Wir wissen nicht, wo es beginnt
Wir wissen nicht, wie es endet
Alles, was ich weiß, ist, dass wir heute hier sind
Ich verspreche, ich werde nicht zerbrechen
Eines Tages werden wir uns wiedersehen
Warte auf mich und ich werde dich dort sehen
Im schönen Horizont
Schönen Horizont

Du wirst für immer ein Teil von mir sein
Jeder Moment, jede Erinnerung
Wird in meiner Seele erklingen
Deine Melodie

Wir wissen nicht, wo es beginnt
Wir wissen nicht, wie es endet
Alles, was ich weiß, ist, dass wir heute hier sind
Ich verspreche, ich werde nicht zerbrechen
Eines Tages werden wir uns wiedersehen
Warte auf mich und ich werde dich dort sehen
(Im schönen Horizont)

Immer weiter und weiter geht es
Wie ein Fluss, der fließt
Von meinem Herzen zu deinem
Für immer mehr

Auch wenn ich durch das Tal des Todes gehe
Fürchte ich kein Unheil, denn du bist bei mir
Dein Stock und dein Stab, sie trösten mich

Ich verspreche, ich werde nicht zerbrechen
Eines Tages werden wir uns wiedersehen
Warte auf mich und ich werde dich dort sehen
Im schönen Horizont
Im schönen Horizont

Im schönen Horizont

Escrita por: Eden Golan / Jonas Myrin / Stav Beger