395px

Arrastrarse

Eden's Bowy

Crawl

ぼくはKUROURUできみをさらってなみにのみこまれても
boku wa KUROURU de kimi o saratte nami ni nomi komarete mo
まもりつづけたい
mamori tsuzuketai
きらめくそらにてをのばしたらあしたのきみはつよく
kirameku sora ni te o nobashitara ashita no kimi wa tsuyoku
なれるから
nareru kara

あめあがりのにじやながれぼしのそらもはやりうたのように
ameagari no niji ya nagareboshi no sora mo hayari uta no youni
SUPIIDOあげきえてゆく
SUPIIDO age kiete yuku
こどくなまいごたちはよるごとまちをおよいでいきつぎもなし
kodoku na maigo-tachi wa yoru goto machi o oyoide iki tsugi mo nashi
にだれかをあいせるらしい
ni dareka o aiseru rashii

こころにきざまれたちいさなあやまちもいつかはなみのひかり
kokoro ni kizamareta chiisana ayamachi mo itsuka wa nami no hikari
にかがやくはずさ
ni kagayaku hazu sa
ゆるしあえることがぼくときみをむすぶえいえんのすいへいせんさ
yurushi aeru koto ga boku to kimi o musubu eien no suihei sen sa

ぼくはKUROURUできみをさらってなみにのみこまれても
boku wa KUROURU de kimi o saratte nami ni nomi komarete mo
まもりつづけたい
mamori tsuzuketai
きずつくときもきみさえいればあしたのぼくはやさしく
kizutsuku toki mo kimi sae ireba ashita no boku wa yasashiku
なれるから
nareru kara

ふたりのじかんがひまつぶしだなんてそんないいかたができれば
futari no jikan ga himatsubushi da nante sonna ii kata ga dekireba
すてきだね
suteki da ne
[chotto TSURAIんだ]おどけてうたってみる
[chotto TSURAI n da] odokete utatte miru
そんなMERODIできみをほほえませたくて
sonna MERODI de kimi o hohoe masetakute

よごれたこころもことばにしてみればなんだかすこしKIREIに
yogoreta kokoro mo kotoba ni shite mireba nanda ka sukoshi KIREI ni
おもえてくるよ
omoete kuru yo
ありふれたやくそくもたいくつなPURAIDOもにじいろにそまるから
arifureta yakusoku mo taikutsu na PURAIDO mo niji-iro ni somaru kara

ぼくはKUROURUできみをさらってなみにのみこまれてもまもり
boku wa KUROURU de kimi o saratte nami ni nomi komarete mo mamori
つづけたい
tsuzuketai
いつかどこかでさびしくなればもっとかなしいうたでもうたおう
itsuka doko ka de sabishiku nareba motto kanashii uta demo utaou

ちいさなまわりみちをしようふたりきりのふねをうかべて
chiisana mawari michi o shiyou futari kiri no fune o ukabete
ゆっくりとながれてゆこうきずだらけのときをのりこえて
yukkuri to nagarete yukou kizudarake no toki o nori koete

つよくなれるから
tsuyoku nareru kara

Arrastrarse

En la oscuridad, te llevaré, incluso si las olas nos tragan
Quiero seguir protegiéndote
Si extiendo mi mano hacia el cielo brillante, mañana tú también podrás volverte fuerte

El arcoíris después de la lluvia y el cielo estrellado también, como una canción popular
Aumentan la velocidad y desaparecen
Los solitarios niños perdidos nadan por la ciudad cada noche, sin aliento
Dicen que pueden amar a alguien

Incluso los pequeños errores tallados en el corazón, algún día deberían brillar con la luz de las olas
La capacidad de perdonarnos mutuamente nos une en un horizonte eterno

En la oscuridad, te llevaré, incluso si las olas nos tragan
Quiero seguir protegiéndote
Incluso cuando me lastimo, si estás tú, mañana yo también podré ser amable

Si pudiéramos encontrar una forma de hacer que nuestro tiempo juntos sea más emocionante
Sería maravilloso, ¿verdad?
[Es un poco doloroso] Me río y trato de cantar
Con esa melodía, quiero hacerte sonreír

Incluso si mi corazón está manchado, si lo convierto en palabras, de alguna manera se vuelve un poco más hermoso
Incluso los simples compromisos y el orgullo aburrido se tiñen de colores del arcoíris

En la oscuridad, te llevaré, incluso si las olas nos tragan, quiero seguir protegiéndote
Si en algún momento te sientes solo en algún lugar, cantemos incluso una canción más triste

Tomemos un pequeño desvío, flotando en un bote solo los dos
Vamos a fluir lentamente, superando los momentos llenos de cicatrices

Porque podremos volverte fuerte...

Escrita por: