Misunderstanding
This room is full of things
is this heap of things
the best description of us two?
There's a window always open
to somewhere else
it's me
I try to speak again
a slow air moves the curtain,
pushing it away
irritation on your face
you close the window
silence
then it comes...
it's a little
misunderstanding...
we're going on
with this little
misunderstanding
you don't understand
I keep on watch the window,
through the glass
the mist now spoil the view
the measure of my thoughts,
where you've never been
Malentendido
Esta habitación está llena de cosas
es este montón de cosas
la mejor descripción de nosotros dos?
Hay una ventana siempre abierta
hacia algún otro lugar
soy yo
Intento hablar de nuevo
un aire lento mueve la cortina,
empujándola hacia un lado
irritación en tu rostro
cierras la ventana
silencio
luego llega...
es un pequeño
malentendido...
seguimos adelante
con este pequeño
malentendido
no entiendes
sigo vigilando la ventana,
a través del cristal
la neblina ahora estropea la vista
la medida de mis pensamientos,
donde nunca has estado