395px

El Regreso

Edgar Chaves

The Return

É como se eu perdesse mais de uma tonelada
De toda uma culpa obsessiva e pesada
Meus olhos enxergam as mais belas cores enfim
Depois de tempo lá se foram as dores
A causa descoberta: Uma rejeição
E pela lei de consequência auto flagelação
Por todos estes anos me sentindo diferente
Mesmo quando presente sempre estava ausente

E eu senti muita saudade de mim e agora
Descobri o motivo de ser assim
O sofrimento é a porta do aprendizado
Quando inconsciente se está no caminho errado
Mas nunca pensando em desistir dessa vida
Para tudo tudo tudo há uma solução devida
Trabalha e o universo conspira a seu favor
Pois afinal de contas as above so below

E eu senti muita saudade de mim e agora
Descobri o motivo de ser assim
O sofrimento é a porta do aprendizado
Quando inconsciente se está no caminho errado
Porque assim se aprende a viver e morrer

Saiba entender a experiência de sofrer com luta
E paciência sem medo de vencer
Não culpe os outros não fique indignado
Seja paciente mas seja ativo sem os braços cruzados
Porque assim se aprende se aprende a viver
The return porque assim se aprende se aprende a viver
The return e eu voltei pra ficar pra sempre

El Regreso

Es como si perdiera más de una tonelada
De toda una culpa obsesiva y pesada
Mis ojos ven los colores más hermosos al fin
Después de un tiempo, se fueron los dolores
La causa descubierta: Un rechazo
Y por la ley de consecuencia, auto flagelación
Por todos estos años sintiéndome diferente
Aun estando presente, siempre estaba ausente

Y extrañé mucho a mí mismo y ahora
Descubrí la razón de ser así
El sufrimiento es la puerta del aprendizaje
Cuando se está inconsciente en el camino equivocado
Pero nunca pensando en renunciar a esta vida
Para todo, todo, todo hay una solución debida
Trabaja y el universo conspirará a tu favor
Porque al fin y al cabo, as above so below

Y extrañé mucho a mí mismo y ahora
Descubrí la razón de ser así
El sufrimiento es la puerta del aprendizaje
Cuando se está inconsciente en el camino equivocado
Porque así se aprende a vivir y morir

Aprende a entender la experiencia de sufrir con lucha
Y paciencia, sin miedo a vencer
No culpes a los demás, no te indignes
Sé paciente pero activo, sin los brazos cruzados
Porque así se aprende, se aprende a vivir
El regreso, porque así se aprende, se aprende a vivir
El regreso, y he vuelto para quedarme para siempre

Escrita por: Edgar Chaves