Hell Is Where The Heart Is
In the strangest world of formlessness
I am reaching out to expand my mind
No more echoes and reflections
The future is now
I am the first in line
Because I am alone
Here with my fantasies
Inside my cocoon
A self-constructed galaxy
And hell is where the heart is
But I'll never understand
The fact that I am
And hell is where the heart is
I have lost the concept of life
Is there another to find
Gotta ticket with
a microsynthetic design
For chemical dreams
To fill up the dead spot
in the bottom of my eyes
and welcome the big sleep
Injected with silence
Fading in a sleepy confusion
A beautiful entrance
Into a higher dimension
And hell is where the heart is
But I'll never understand
The fact that I am
And hell is where the heart is
I have lost the concept of life
Is there another to find
I was about to explore
The Exit
The Door
Out of my labyrinth
A mind-detonation
The easy solution
Out of my labyrinth
Between midnight and twilight
I leave my shell
To enter the dream-light
The final farewell
In the strangest world of formlessness
I am reaching out to expand my mind
No more echoes and reflections
The future is now
I am the first in line
Because I am alone
Here with my fantasies
Inside my cocoon
A self-constructed galaxy
And hell is where the heart is
But I'll never understand
The fact that I am
And hell is where the heart is
I have lost the concept of life
Is there another to find
And hell is where the heart is
But I'll never understand
The fact that I am
And hell is where the heart is
I have lost the concept of life
Is there another to find
Between midnight and twilight
I leave my shell
To enter the dream-light
The final farewell
Hell is where the heart is...
El Infierno Es Donde Está el Corazón
En el mundo más extraño de la forma
Estoy tratando de expandir mi mente
No más ecos y reflejos
El futuro es ahora
Soy el primero en la fila
Porque estoy solo
Aquí con mis fantasías
Dentro de mi capullo
Una galaxia autoconstruida
Y el infierno es donde está el corazón
Pero nunca entenderé
El hecho de que soy
Y el infierno es donde está el corazón
He perdido el concepto de vida
¿Hay otro por encontrar?
Tengo un boleto con
un diseño microsintético
Para sueños químicos
Para llenar el punto muerto
en el fondo de mis ojos
y dar la bienvenida al gran sueño
Inyectado con silencio
Desvaneciéndome en una confusión somnolienta
Una hermosa entrada
A una dimensión superior
Y el infierno es donde está el corazón
Pero nunca entenderé
El hecho de que soy
Y el infierno es donde está el corazón
He perdido el concepto de vida
¿Hay otro por encontrar?
Estaba a punto de explorar
La Salida
La Puerta
Fuera de mi laberinto
Una detonación mental
La solución fácil
Fuera de mi laberinto
Entre la medianoche y el crepúsculo
Abandono mi caparazón
Para entrar en la luz del sueño
El adiós final
En el mundo más extraño de la forma
Estoy tratando de expandir mi mente
No más ecos y reflejos
El futuro es ahora
Soy el primero en la fila
Porque estoy solo
Aquí con mis fantasías
Dentro de mi capullo
Una galaxia autoconstruida
Y el infierno es donde está el corazón
Pero nunca entenderé
El hecho de que soy
Y el infierno es donde está el corazón
He perdido el concepto de vida
¿Hay otro por encontrar?
Y el infierno es donde está el corazón
Pero nunca entenderé
El hecho de que soy
Y el infierno es donde está el corazón
He perdido el concepto de vida
¿Hay otro por encontrar?
Entre la medianoche y el crepúsculo
Abandono mi caparazón
Para entrar en la luz del sueño
El adiós final
El infierno es donde está el corazón...
Escrita por: Dan Swanö / Jonas Larsson