Nossos Dons Apresentamos
Nossos dons apresentamos
Em memória do cordeiro
Revivemos os seus passos
Somos povo caminheiro
Eis que o novo nascimento
Da humana criatura
É sinal da Páscoa Nova
Nesta mesa já fulgura!
É feliz quem persevera
Na justiça e na verdade
Espalhando o bom perfume
E o frescor da caridade
Nossa terra grande ventre!
É o lugar da esperança
Somos todos cultivados
No jardim da aliança!
Presentamos Nuestros Dones
Presentamos nuestros dones
En memoria del cordero
Revivimos sus pasos
Somos pueblo caminante
He aquí el nuevo nacimiento
De la criatura humana
Es señal de la Nueva Pascua
¡En esta mesa ya resplandece!
¡Feliz es quien persevera
En la justicia y la verdad
Esparciendo el buen perfume
Y la frescura de la caridad!
¡Nuestra tierra, gran vientre!
Es el lugar de la esperanza
Todos somos cultivados
En el jardín de la alianza!