Versos de Um Amante Violeiro
Não quero ver a sombra de uma flor jogada no mar;
Nem quero ter o sonho de um amor perdido na estrela.
E no silêncio das palavras deste chão marcado pelo tempo,
Eu ouço o adeus de mil lugares que não posso ver.
De um clarão eu vejo o sol raiar e amanhecer;
Na escuridão eu vejo quem se foi em busca do mundo.
E aquilo tudo no vazio do sertão, na poesia morta,
Em versos de um amante violeiro a me acompanhar.
E aquilo tudo no vazio do sertão, na poesia morta,
Em versos de um amante violeiro a me acompanhar. (2x)
Versos de un Amante Guitarrista
No quiero ver la sombra de una flor arrojada al mar;
Tampoco quiero tener el sueño de un amor perdido en la estrella.
Y en el silencio de las palabras de esta tierra marcada por el tiempo,
Escucho el adiós de mil lugares que no puedo ver.
De un destello veo el sol salir y amanecer;
En la oscuridad veo a quien se fue en busca del mundo.
Y todo eso en el vacío del sertón, en la poesía muerta,
En versos de un amante guitarrista que me acompaña.
Y todo eso en el vacío del sertón, en la poesía muerta,
En versos de un amante guitarrista que me acompaña. (2x)
Escrita por: Edir Carneiro