395px

Escondite

Edith Frost

Hide Out

Tell me about your sister
I heard you went to see her
Does it seem like she's never been
So frayed around the edges
Did she seem so alone to you
Detached from all the others
So she told it to her brother
And you saw it all so clear

She needs to find
Someplace to hide out
She'll be alright
She'll take the time out
You're the only one
That ever told her
She had to get some help
To remind her of herself

Tell me about your sister
She's holding out a picture
Does she know what it means to you
All torn around the edges
Did she always seem so confused
Or did it come to know her
Did it come to take her over
Coming slowly through the years

She needs to find
Someplace to hide out
She'll be alright
She'll take the time out
You're the only one
That ever told her
She had to get some help
To remind her of herself

She needs to find
Someplace to hide out
She'll be alright
She'll take the time out
You're the only one
That ever told her
She needed someone else
To remind her of herself

Escondite

Háblame de tu hermana
Escuché que fuiste a verla
¿Parece que nunca ha estado
Tan desgastada en los bordes?
¿Te pareció tan sola?
Desconectada de los demás
Así que se lo contó a su hermano
Y tú lo viste todo tan claro

Ella necesita encontrar
Un lugar para esconderse
Estará bien
Tomará un tiempo para sí misma
Eres el único
Que alguna vez le dijo
Que tenía que buscar ayuda
Para recordar quién es

Háblame de tu hermana
Ella sostiene una foto
¿Sabe lo que significa para ti?
Todo desgarrado en los bordes
¿Siempre pareció tan confundida?
O ¿llegó a conocerla?
¿Llegó a dominarla?
Llegando lentamente a través de los años

Ella necesita encontrar
Un lugar para esconderse
Estará bien
Tomará un tiempo para sí misma
Eres el único
Que alguna vez le dijo
Que tenía que buscar ayuda
Para recordar quién es

Ella necesita encontrar
Un lugar para esconderse
Estará bien
Tomará un tiempo para sí misma
Eres el único
Que alguna vez le dijo
Que necesitaba a alguien más
Para recordar quién es

Escrita por: