Já não suporto mais essa paixão
Já não suporto mais essa paixão
Sufocando o meu peito.
Nem consigo mais fazer nada direito
E não acho um jeito
De acalmar o meu pobre coração.
Ai... Ai... coração...
Por que judias tanto de mim?
Por que me fazes sofrer tanto assim?
Eu te amava com tanta devoção
E fazia de tudo para te agradar.
Eu só pensava em me casar
E para sempre te amar
Como dois amantes, na mais pura união
Vivendo intensamente essa paixão.
Mas você pôs tudo a perder
Quando disse que não me amava mais,
Que gostava de outro rapaz.
Você acabou com minha paz
E agora só vivo a sofrer
Porque sem ti não consigo viver...
Ya no soporto más esta pasión
Ya no soporto más esta pasión
Ahogando mi pecho.
Ya no puedo hacer nada bien
Y no encuentro una manera
De calmar mi pobre corazón.
Ay... Ay... corazón...
¿Por qué me maltratas tanto?
¿Por qué me haces sufrir tanto así?
Te amaba con tanta devoción
Y hacía todo para complacerte.
Solo pensaba en casarme
Y amarte para siempre
Como dos amantes, en la más pura unión
Viviendo intensamente esta pasión.
Pero arruinaste todo
Cuando dijiste que ya no me amabas,
Que te gustaba otro chico.
Arruinaste mi paz
Y ahora solo vivo sufriendo
Porque sin ti no puedo vivir...
Escrita por: Edmar Guedes Correa