395px

Het Is Werk

Edmázia Mayembe

É Obra

Eu jurei, nunca mais voltar pra ti
Cansei, de sofrer e ser tua palhaça
Contigo eu comi, o pão que o diabo amassou
Contigo, o sofrimento me abraçou

Depois de tudo que você me fez
Fiz até promessas pra saíres de vez
Da minha vida
Do meu mundo (do mundo)
Da minha cabeça e do coração

Mas o meu azar
É que a minha boca só quer a tua
(Só quer a tua)
Eu faço coragem, mas na cabeça ainda sou tua
(Ainda sou tua)
O coração não me obedece
O meu corpo não te esquece

É obra (é obra)
O coração não me obedece
O meu corpo não te esquece
É obra
É obra

Fizeste cerca sanitária no meu coração
(Coração)
A minha vida, está nas tuas mãos
Estou confinada no sabor dessa paixão
(Paixão)
Fui infectada pelo vírus do teu amor

Depois de tudo que você me fez
Fiz até promessas pra saíres de vez
Da minha vida
Do meu mundo (do mundo)
Da minha cabeça e do coração

Mas o meu azar
É que a minha boca só quer a tua
(Só quer a tua)
Faço de tudo, mas na cabeça ainda sou tua
(Ainda sou tua)
O coração não me obedece
O meu corpo não te esquece

É obra
É obra

Mas o meu azar
É que a minha boca só quer a tua
(Só quer a tua)
(Faço de tudo, mas na cabeça ainda sou tua)
(Ainda sou tua)
O coração não me obedece
O meu corpo não te esquece

É obra papá
É obra
É obra papá
É obra
É obra
É obra

Oh
É obra
É obra
É obra papá
É obra
É obra
É obra papá

Het Is Werk

Ik zwoer, nooit meer terug naar jou
Ik ben het zat, om te lijden en jouw clown te zijn
Met jou heb ik het brood gegeten dat de duivel heeft gekneed
Met jou omarmde het lijden me

Na alles wat je me hebt aangedaan
Heb ik zelfs beloften gemaakt om voorgoed weg te gaan
Uit mijn leven
Uit mijn wereld (uit de wereld)
Uit mijn hoofd en mijn hart

Maar mijn pech
Is dat mijn mond alleen maar de jouwe wil
(Alleen maar de jouwe)
Ik verzamel moed, maar in mijn hoofd ben ik nog steeds van jou
(Als nog steeds van jou)
Mijn hart gehoorzaamt me niet
Mijn lichaam vergeet je niet

Het is werk (het is werk)
Mijn hart gehoorzaamt me niet
Mijn lichaam vergeet je niet
Het is werk
Het is werk

Je hebt een quarantaine ingesteld in mijn hart
(Hart)
Mijn leven ligt in jouw handen
Ik ben opgesloten in de smaak van deze passie
(Passie)
Ik ben besmet met het virus van jouw liefde

Na alles wat je me hebt aangedaan
Heb ik zelfs beloften gemaakt om voorgoed weg te gaan
Uit mijn leven
Uit mijn wereld (uit de wereld)
Uit mijn hoofd en mijn hart

Maar mijn pech
Is dat mijn mond alleen maar de jouwe wil
(Alleen maar de jouwe)
Ik doe alles, maar in mijn hoofd ben ik nog steeds van jou
(Als nog steeds van jou)
Mijn hart gehoorzaamt me niet
Mijn lichaam vergeet je niet

Het is werk
Het is werk

Maar mijn pech
Is dat mijn mond alleen maar de jouwe wil
(Alleen maar de jouwe)
(Ik doe alles, maar in mijn hoofd ben ik nog steeds van jou)
(Als nog steeds van jou)
Mijn hart gehoorzaamt me niet
Mijn lichaam vergeet je niet

Het is werk papá
Het is werk
Het is werk papá
Het is werk
Het is werk
Het is werk

Oh
Het is werk
Het is werk
Het is werk papá
Het is werk
Het is werk
Het is werk papá

Escrita por: Edmázia Mayembe