Sobe o Monte Sinai
E todo monte sinai fumegava porque
O senhor descera sobre ele em fogo
E a sua glória subiu como fumaça de uma fornalha
E todo monte tremia, pois a glória ele não suportava
E descendo o senhor no cume do monte chamou moisés
No sétimo dia subiu para o ouvir
O que o senhor tinha preparado para lhe falar
E de dentro da nuvem uma voz chamou para entrar
Moisés vem aqui que agora eu quero te revelar
Coisas que nenhum homem na terra jamais pode ver
Moisés vem aqui pos agora eu quero te revelar
O oculto, escondido eu vou mostrar para você
Sobe o monte sinai moisés! Sobe o monte sinai moisés!
Sobe o monte sinai
Que eu quero te revelar muito mais!
Sobe o monte! Sobe o monte! sobe o monte! sobe o monte! sobe o monte sinai
Que eu quero te revelar muito mais!
Steig den Berg Sinai hinauf
Und der ganze Berg Sinai rauchte, denn
Der Herr war in Feuer auf ihn herabgekommen.
Und seine Herrlichkeit stieg auf wie der Rauch eines Ofens,
Und der ganze Berg zitterte, denn die Herrlichkeit konnte er nicht ertragen.
Und als der Herr auf dem Gipfel des Berges herabkam, rief er Mose.
Am siebten Tag stieg er hinauf, um ihn zu hören,
Was der Herr ihm zu sagen vorbereitet hatte.
Und aus der Wolke rief eine Stimme, ihn hereinzulassen.
Mose, komm her, denn jetzt will ich dir offenbaren.
Dinge, die kein Mensch auf der Erde je sehen kann.
Mose, komm her, denn jetzt will ich dir offenbaren,
Das Verborgene, das Versteckte, ich werde es dir zeigen.
Steig den Berg Sinai hinauf, Mose! Steig den Berg Sinai hinauf, Mose!
Steig den Berg Sinai hinauf,
Denn ich will dir viel mehr offenbaren!
Steig den Berg! Steig den Berg! Steig den Berg! Steig den Berg! Steig den Berg Sinai hinauf,
Denn ich will dir viel mehr offenbaren!