Pastora do Tempo
O cavaleiro do medo
Usa do ouro a razão
Pra ofuscar os meus olhos
E confundir minha emoção
Não sabe que a luz que me guia
É da estrela que irradia
A linda pastora do tempo
Que guarda o meu povo eterno
E livre o meu pensamento
Quem faz a história da vida
Com ela rompeu as entranhas do chão
Quem quer saber do que está escondido
Procura no fundo dos olhos do povo
E dentro do seu coração
Vão com o vento as palavras
São como pombos-correio
Mas estão sempre atrasadas
Pois o seu vôo é lento
E o meu pensamento é ligeiro
Pastora del Tiempo
El caballero del miedo
Usa la razón del oro
Para deslumbrar mis ojos
Y confundir mis emociones
No sabe que la luz que me guía
Viene de la estrella que irradia
La hermosa pastora del tiempo
Que guarda a mi pueblo eterno
Y libera mi pensamiento
Quien escribe la historia de la vida
Con ella rompió las entrañas de la tierra
Quien quiere saber lo que está oculto
Busca en lo más profundo de los ojos del pueblo
Y dentro de su corazón
Las palabras se van con el viento
Son como palomas mensajeras
Pero siempre llegan tarde
Pues su vuelo es lento
Y mi pensamiento es ágil