Subterrânea Canção Azul
Toda vez que eu saco um blues
E o atiro contra o azul do teu coração
Flor do mato a tua boca soletrando a minha boca
Eu me amo e tu te amas
E num sub-blues-urbano
Solitário numa calçada de uma rua periférica
Na parede eu escrevo, uma frase, um relevo
Sabor sangue-canção
E nossos corpos celestes costuram amor
No tecido da noite
Inventando a luz da melodia
Que esse samba-canção irradia
Canción Azul Subterránea
Cada vez que saco un blues
Y lo lanzo contra el azul de tu corazón
Flor del monte deletreando tu boca
Yo me amo y tú te amas
Y en un sub-blues urbano
Solitario en una acera de una calle periférica
En la pared escribo, una frase, un relieve
Sabor sangre-canción
Y nuestros cuerpos celestes cosen amor
En el tejido de la noche
Inventando la luz de la melodía
Que este samba-canción irradia