E-mail
Conheci uma garota linda não faz muito tempo
Nunca estive com sua presença, mas sei que não é ilusão
Nem mesmo sei a cor da sua pele, nem tão pouco o teu cheiro
Foi por acaso, nós nos conhecemos através de um e-mail.
O dia inteiro mesmo no trabalho, um papo agradável
Os segredos iam se desvendando, deixando uma certa impressão
Daí então trocamos telefone, não demorou muito tempo
Ela me ligou, ouvi a sua voz, mas que tormento
Não, não podemos confiar
Se um encontro acontecer sei la se vai dar pra segurar
Eu não posso dar espaço para outra paixão
Um amor eu já tenho, é a dona do meu coração
Correo electrónico
Conocí a una chica hermosa no hace mucho tiempo
Nunca estuve con su presencia, pero sé que no es una ilusión
Ni siquiera sé el color de su piel, ni tampoco su olor
Fue por casualidad, nos conocimos a través de un correo electrónico.
Todo el día, incluso en el trabajo, una charla agradable
Los secretos se iban revelando, dejando una cierta impresión
Luego intercambiamos números de teléfono, no pasó mucho tiempo
Ella me llamó, escuché su voz, ¡qué tormento!
No, no podemos confiar
Si llega a haber un encuentro, no sé si podré contenerme
No puedo dar espacio a otra pasión
Ya tengo un amor, es la dueña de mi corazón