Naturträne
Offenes Fenster präsentiert
Spatzenwolken, Himmelflattern,
Wind blast, meine Nase friert
und paar Auspuffrohre knattern nach.
Da geht die Sonne unter
rot mit Gold, so muss das sein.
Seh' ich auf die Strasse runter
fällt mir mein Bekannter ein.
Prompt, wird mir's jetzt scher ums Herz.
Ich brauch nur Vögel flattern seh'n
und fliegt mein Blickdann himmelwärts,
tut auch die Seele weh, wie schön,
Natur am Abend, stille Stadt,
Verknackste Seele, Tränen rennen,
das alles macht einen mächtig matt.
Und ich tu einfach weiter flennen.
Lágrimas naturales
Ventana abierta se presenta
Nubes de gorriones, aleteo en el cielo,
Viento helado, mi nariz se congela
y algunos tubos de escape retumban.
Ahí se pone el sol
rojo con oro, así debe ser.
Miro hacia abajo a la calle
y me acuerdo de mi amigo.
De repente, mi corazón se entristece.
Solo necesito ver a los pájaros aletear
y mi mirada vuela hacia el cielo,
entonces el alma también duele, qué hermoso,
Naturaleza por la noche, ciudad silenciosa,
Alma atormentada, lágrimas corren,
todo esto te deja realmente agotado.
Y simplemente sigo llorando.