395px

Luz Que No Se Apaga

Edson Costa Carvalho

Luz Que Não Se Apaga

Quando tudo parece silêncio e dor
E os dias pesam sem direção
Há uma luz que vem do Senhor
E acalma o mais cansado coração

É a fé que segura a mão trêmula
Quando os olhos não veem saída
É esperança que insiste e renasce
Mesmo nas curvas mais duras da vida

E o amor
Ah, o amor de Deus é abrigo
É calor nas noites de solidão
Não cobra, não julga, só fica contigo
E te abraça em profunda compaixão

Fé, esperança e amor – três chamas vivas
Que iluminam a alma em qualquer situação
Três presentes do céu para as nossas feridas
Três caminhos que levam à salvação

Luz Que No Se Apaga

Cuando todo parece silencio y dolor
Y los días pesan sin dirección
Hay una luz que viene del Señor
Y calma el corazón más cansado

Es la fe que sostiene la mano temblorosa
Cuando los ojos no ven salida
Es la esperanza que insiste y renace
Incluso en las curvas más duras de la vida

Y el amor
Ah, el amor de Dios es refugio
Es calor en las noches de soledad
No cobra, no juzga, solo está contigo
Y te abraza con profunda compasión

Fe, esperanza y amor – tres llamas vivas
Que iluminan el alma en cualquier situación
Tres regalos del cielo para nuestras heridas
Tres caminos que llevan a la salvación

Escrita por: Edson Costa Carvalho