395px

Con todo el esfuerzo

Edson Rodrigues

Máximo Empenho

Máximo empenho
É um verdadeiro mistério
Quem imaginaria que a gente
Terminaria junto

O destino não mostra seus critérios
Antigamente eu mal lhe via
O bom dia era o auge do nosso assunto

Essa é a graça da vida da gente
Ela tem uma neblina que esconde
O que está a frente
A junção do eu e você não era pra se prever
Mas tinha que acontecer
Não precisamos de um porquê
Até por que a vida despreza
Justificativas para o que é pra ser

Prazer e todo amor que eu tenho
Com máximo empenho pra lhe satisfazer
Fornecer as coisas mais bonitas
E o melhor que a vida tiver a oferecer
Pois você sempre faz por merecer

Você é como a espada de luz
Que seduz meus olhos ao fim da tempestade
E atravessa as nuvens de escuridão
Seu ser é personificação da real felicidade

Um feixe do fulgor da sua alma brilha forte como o sol
Por isso minha função é todo dia de sua alegria estar em prol
E te dar

Prazer e todo amor que eu tenho
Com máximo empenho pra lhe satisfazer
Fornecer as coisas mais bonitas
E o melhor que a vida tiver a oferecer
Pois você sempre faz por merecer

Con todo el esfuerzo

Con todo el esfuerzo
Es un verdadero misterio
Quién imaginaria que nosotros
Terminaríamos juntos

El destino no muestra sus criterios
Antes apenas te veía
El 'buenos días' era lo máximo de nuestro tema

Esta es la gracia de la vida nuestra
Tiene una neblina que esconde
Lo que está adelante
La unión entre tú y yo no era previsible
Pero tenía que suceder
No necesitamos un porqué
Incluso porque la vida desprecia
Justificaciones para lo que debe ser

Placer y todo el amor que tengo
Con todo el esfuerzo para satisfacerte
Brindarte las cosas más bonitas
Y lo mejor que la vida tenga para ofrecer
Porque siempre te lo mereces

Eres como la espada de luz
Que seduce mis ojos al final de la tormenta
Y atraviesa las nubes de oscuridad
Tu ser es la personificación de la verdadera felicidad

Un rayo del resplandor de tu alma brilla fuerte como el sol
Por eso mi función es estar a diario en pro de tu alegría
Y darte

Placer y todo el amor que tengo
Con todo el esfuerzo para satisfacerte
Brindarte las cosas más bonitas
Y lo mejor que la vida tenga para ofrecer
Porque siempre te lo mereces

Escrita por: Edson Rodrigues