É o Banzo, Irmão
Luanda !
Luanda !
Ah, sinto cheiro da mata
das terras de lá
Luanda !
aonde está ?
cadê Luanda?
aonde estea, aonde está?
cadê Luanda?
aonde está?
Quebra o mastro
quebra a vela
quebra tudo o que encontrar
quebra a dor
quebra a saudade
quebra tudo até afundar
Cuidado é o banzo, irmão
Cuidado é o banzo, irmão
Es la Melancolía, Hermano
Luanda!
Luanda!
Ah, siento el olor de la selva
de las tierras de allá
Luanda!
¿dónde está?
¿dónde está Luanda?
¿dónde esté, dónde está?
¿dónde está Luanda?
¿dónde está?
Rompe el mástil
rompe la vela
rompe todo lo que encuentres
rompe el dolor
rompe la añoranza
rompe todo hasta hundirte
Cuidado es la melancolía, hermano
Cuidado es la melancolía, hermano