Naquele Fim De Semana
Mais uma vez sozinho
Você me telefona
Meu peito tem espinhos
O meu coração te chama
Uma vontade louca de te ver chegar
Correr pros meus braços
Dizendo voltei pra ficar
Naquele fim de semana
Que a gente saiu
Você olhou nos meus olhos
E disse que viu
O amor que um dia sonhou
Então a gente se amou
E me marcou pra sempre
Naquele fim de semana
Metade de mim
Dei de presente a você
Hoje estou assim
Morrendo de vontade
De te beijar de novo
Ter a felicidade
De outra vez te amar.
En aquel fin de semana
Una vez más solo
Tú me llamas por teléfono
Mi pecho tiene espinas
Mi corazón te llama
Un deseo loco de verte llegar
Correr hacia mis brazos
Diciendo que volviste para quedarte
En aquel fin de semana
Que salimos juntos
Tú miraste en mis ojos
Y dijiste que viste
El amor que un día soñaste
Entonces nos amamos
Y me marcó para siempre
En aquel fin de semana
La mitad de mí
Te la regalé a ti
Hoy estoy así
Muriendo de ganas
De besarte de nuevo
Tener la felicidad
De amarte otra vez.