O Açúcar da Sua Voz
O açúcar da sua voz
Não sairá dos meus ossos –
Minha vida será triste
Perderei meus amigos
Venderei minha família
Por um copo de cachaça
Vagarei pela cidade
Pedindo esmola e perdão
Esquecerei minha infância
Não lembrarei o meu nome
Morrerei como indigente
Não serei reconhecido
Meu corpo cheio de escaras
Será jogado no mar –
O açúcar da tua voz não
Sairá dos meus ossos
El Azúcar de Tu Voz
El azúcar de tu voz
No saldrá de mis huesos -
Mi vida será triste
Perderé mis amigos
Venderé mi familia
Por un vaso de aguardiente
Vagaré por la ciudad
Pidiendo limosna y perdón
Olvidaré mi infancia
No recordaré mi nombre
Moriré como indigente
No seré reconocido
Mi cuerpo lleno de llagas
Será arrojado al mar –
El azúcar de tu voz no
Saldrá de mis huesos