Gaivotas Sobre O Mar
Me lembro quando o mar me avistou
E mandou avisar
Que a maré mais alta chegou
Disse pra eu me cuidar
Com as ondas que batem nas pedras de lá
E eu fiquei a adimirar
Mais bela que a maior estrela do mar
De longe eu ví você chegar
REFRÃO
Quando a brisa senti
Meu rosto tocar
E vi gaivotas sobre o mar
Me lembro de você dizer
Que só irão voltar
Quando avistassem por ali
A gente de novo a se encontrar
Tudo então será
O sonho ainda virá
Verão eu e você
(2X)
Me lembro mais o dia passou
E eu não te ví por lá
Uma gaivota avisou
Que a bela ia voltar
Mesmo sem saber a hora e o lugar
De novo eu fico a esperar
Provido da força que move este mar
Eu fico só pra te encontrar
REFRÃO
Gaviotas sobre el mar
Recuerdo cuando el mar me avistó
Y mandó avisar
Que la marea más alta llegó
Dijo que me cuidara
Con las olas que golpean las rocas allá
Y yo me quedé admirando
Más bella que la mayor estrella del mar
Desde lejos te vi llegar
CORO
Cuando la brisa sentí
Tocar mi rostro
Y vi gaviotas sobre el mar
Recuerdo que dijiste
Que solo volverían
Cuando avistaran por ahí
A encontrarnos de nuevo
Todo entonces será
El sueño aún vendrá
Verano tú y yo
(2X)
Recuerdo que el día pasó
Y no te vi por allá
Una gaviota avisó
Que la bella volvería
Aunque sin saber la hora y el lugar
De nuevo me quedo esperando
Provisto de la fuerza que mueve este mar
Me quedo solo para encontrarte
CORO