Duas Camisas (part. Leonardo) TRADUCCIÓN - Eduardo Costa (Impressão)

Você agora vai decidir

Qual de nós dois será o homem que você quer para viver

Assim não posso continuar

Você me encontra durante o dia e, quando é noite, tem de voltar

Se eu tiver duas camisas

E alguém chegar com frio, uma eu darei

Mas no amor sou egoísta

Eu não quero sentir um sócio, jamais, querida, consentirei

É sempre assim, amigo

Posso perder tudo na vida

Mas o amor da mulher amada, nunca!

Você agora vai decidir

Qual de nós dois será o homem que você quer para viver

Assim não posso continuar

Você me encontra durante o dia e, quando é noite, tem de voltar

Se eu tiver duas camisas

E alguém chegar com frio, uma eu darei

Mas no amor sou egoísta

Eu não quero sentir um sócio, jamais, querida, consentirei

Now you will decide

Which of us will be the man you want to live with

I can't go on like this

You meet me during the day and when it's night, you have to go back

If I have two shirts

And someone comes in cold, I'll give one

But in love I'm selfish

I don't want to feel like a partner, never, my dear, I won't consent

It's always like this, my friend

I can lose everything in life

But the love of the beloved woman, never!